1
00:00:06,048 --> 00:00:08,926
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,763 --> 00:00:14,097
No to snad ne!

3
00:00:18,602 --> 00:00:20,854
Takový trůn chci domů.

4
00:00:21,438 --> 00:00:23,065
To musí dostat vítěz.

5
00:00:25,817 --> 00:00:32,032
Ahoj, pekaři, vítejte ve finále!

6
00:00:37,079 --> 00:00:38,455
Líbí se vám můj trůn?

7
00:00:38,539 --> 00:00:40,666
- Ano.
- Chceme ho.

8
00:00:40,749 --> 00:00:45,754
Připomíná vám něco
z oblíbeného seriálu <i>Hra o…</i>

9
00:00:46,380 --> 00:00:51,802
Pardon. Ze <i>Zaklínače,</i>
původního fantasy seriálu Netflix?

10
00:00:53,262 --> 00:00:54,137
Ano.

11
00:00:54,221 --> 00:00:56,306
Díky, Jonny!

12
00:00:57,266 --> 00:00:58,809
Budeš žít.

13
00:01:00,435 --> 00:01:02,854
Dobře. Pekaři,

14
00:01:02,938 --> 00:01:05,482
všechno, na čem jste tak tvrdě pracovali,

15
00:01:05,566 --> 00:01:08,026
směřovalo k této chvíli.

16
00:01:10,612 --> 00:01:13,865
Zdolali jste kila fondánu,

17
00:01:13,949 --> 00:01:16,118
horu modelovací čokolády

18
00:01:16,201 --> 00:01:18,203
a samozřejmě podklon, Steve,

19
00:01:19,288 --> 00:01:20,706
abyste došli až sem.

20
00:01:20,789 --> 00:01:25,586
Ale jen jeden může odejít
jako šampion soutěže <i>Je to dort?</i>

21
00:01:25,669 --> 00:01:29,506
a odnést si domů 50 000 dolarů!

22
00:01:31,550 --> 00:01:36,847
Pekaři, naposledy si zahrajeme Najdi dort!

23
00:01:36,930 --> 00:01:38,056
Jo!

24
00:01:41,602 --> 00:01:42,686
NAJDI DORT

........