1
00:00:06,000 --> 00:00:09,560
NETFLIX REALITY TV

2
00:00:20,640 --> 00:00:24,320
Mezi mnou a Annie je napětí,
dost jsme se pohádaly.

3
00:00:24,400 --> 00:00:28,120
Mluvila jsem o ní s Khanyi, se Swankym…

4
00:00:28,200 --> 00:00:31,800
Řekla jsem si, že nejlepší bude

5
00:00:31,880 --> 00:00:35,000
všechny pozvat do vlaku,
vypustit páru a trochu se pobavit.

6
00:00:35,080 --> 00:00:37,320
- Zdravím.
- Ahoj.

7
00:00:37,400 --> 00:00:38,400
Helemese.

8
00:00:38,480 --> 00:00:42,240
Šla jsem k Andilovi domů,
abych osobně doručila pozvánku.

9
00:00:43,160 --> 00:00:44,720
Panečku, tys přišla.

10
00:00:45,400 --> 00:00:47,720
To znělo… Ale nic.

11
00:00:47,800 --> 00:00:52,160
- Říkalas, že nemůžeš přijít.
- Máš to tu krásné.

12
00:00:53,000 --> 00:00:55,960
Konečně v jámě lvové.

13
00:00:56,040 --> 00:01:01,520
Zari říkala, že bychom měli být kamarádi,
že druhé rande nebude, ale přišla.

14
00:01:01,600 --> 00:01:03,960
Vysílá smíšené signály? Ne.

15
00:01:04,040 --> 00:01:06,480
Je to žena, nechává se dobývat.

16
00:01:06,560 --> 00:01:08,040
Rád ji budu dobývat.

17
00:01:09,080 --> 00:01:10,480
Hráč musí hrát.

18
00:01:11,000 --> 00:01:12,200
Nesu ti pozvánku.

19
00:01:12,280 --> 00:01:13,120
Aha.

20
00:01:13,200 --> 00:01:15,720
To je pro tebe.

21
00:01:16,240 --> 00:01:18,040
- Koukej přijít.
- Jak milé.

22
00:01:18,120 --> 00:01:22,440
„Všechny vás srdečně zvu
na nejluxusnější jízdu na kontinentě…“

23
00:01:22,520 --> 00:01:24,920
- Přesně tak.
- „…Modrým vlakem.“
........