1
00:00:22,080 --> 00:00:25,660
Ano, pane.
Dám vám vědět, kdyby něco.

2
00:00:26,800 --> 00:00:28,340
Promluvíme později.

3
00:00:31,760 --> 00:00:32,900
Všechno v pořádku?

4
00:00:35,320 --> 00:00:36,400
Nando!

5
00:00:40,800 --> 00:00:41,820
Waldere!

6
00:00:42,880 --> 00:00:43,966
Angelito!

7
00:00:50,220 --> 00:00:51,278
Sergio!

8
00:00:52,160 --> 00:00:53,218
Angelito!

9
00:00:53,400 --> 00:00:55,200
Probuď se!

10
00:01:01,000 --> 00:01:02,540
Pusťte mě ven!!

11
00:01:05,721 --> 00:01:07,658
Pusťte mě odsud, vy mizerové!

12
00:01:07,720 --> 00:01:10,140
Otevřete!
Pusťte mě ven!

13
00:01:11,140 --> 00:01:12,300
Pusťte mě ven!

14
00:01:14,180 --> 00:01:15,383
Probuď se!

15
00:01:15,520 --> 00:01:16,640
Potápíme se!

16
00:01:17,080 --> 00:01:18,180
Uklidni se!

17
00:01:19,180 --> 00:01:21,540
Uklidni se.
Měl jsi noční můru.

18
00:01:22,600 --> 00:01:24,300
Uklidni se.
Něco se ti zdálo.

19
00:01:28,640 --> 00:01:29,660
Udělal jsi, co jsem ti řekl?

20
00:01:29,800 --> 00:01:31,500
Jasně, jsme v pohodě.

21
00:01:32,560 --> 00:01:33,900
Uklidni se.

22
00:01:34,780 --> 00:01:36,286
Přímo domů.

23
00:01:37,240 --> 00:01:38,520
Dobře, díky.

24
00:01:39,260 --> 00:01:40,540
Co je to za zvuk, negře?

........