1
00:02:38,158 --> 00:02:39,368
Zbohom.

2
00:03:00,347 --> 00:03:01,472
Už si si ju niekedy zložila?

3
00:03:02,348 --> 00:03:03,265
Nie.

4
00:03:07,938 --> 00:03:09,314
Aký je tvoj program?

5
00:03:09,396 --> 00:03:10,774
Som pastierka.

6
00:03:10,856 --> 00:03:15,112
Zaistenie večného života
ľudských bytostí je moja priorita.

7
00:03:15,194 --> 00:03:16,571
To vravia všetci.

8
00:03:18,657 --> 00:03:20,325
Dôveruješ tomuto veriacemu?

9
00:03:21,158 --> 00:03:22,536
Tá bytosť ho zradila.

10
00:03:23,369 --> 00:03:24,454
Nenávidí ju.

11
00:03:24,537 --> 00:03:25,621
Naše ciele sú v súlade.

12
00:03:26,622 --> 00:03:29,291
Tvoju myseľ poškodili
traumatické udalosti.

13
00:03:30,001 --> 00:03:32,713
Si zraniteľný voči signálu tej bytosti.

14
00:03:32,796 --> 00:03:34,380
Už som nakazený.

15
00:03:34,464 --> 00:03:37,800
Vždy sa vráti na úrodnú pôdu.

16
00:03:37,884 --> 00:03:39,593
Po tom, čo urobila Sue...

17
00:03:41,387 --> 00:03:43,305
by som ju už nikdy nepočúval.

18
00:03:44,891 --> 00:03:46,767
Nie si až taký silný, ako si myslíš.

19
00:03:46,852 --> 00:03:48,645
To nik z nás, robot.

20
00:03:54,443 --> 00:03:55,818
Čo tu robí on?

21
00:03:55,902 --> 00:03:57,194
Prišiel sem pomôcť, Otec.

22
00:03:58,113 --> 00:03:59,238
O tom veľmi pochybujem.

23
00:04:02,241 --> 00:04:03,827
Získali sme Tempestino dieťa.

24
00:04:05,746 --> 00:04:06,829
Výborne.

25
00:04:08,080 --> 00:04:10,916
........