1
00:00:08,680 --> 00:00:10,760
BERKSHIRE
ANGLIE

2
00:00:11,520 --> 00:00:15,040
<i>…zejména jeden tým, a tím je Williams.</i>

3
00:00:15,120 --> 00:00:17,000
<i>Zpráva se objevila ve středu.</i>

4
00:00:17,080 --> 00:00:21,560
<i>Williams oznámil, že po 40 letech</i>
<i>ve vlastnictví rodiny Williamsových</i>

5
00:00:21,640 --> 00:00:26,840
<i>stáj koupila skupina dravých kapitalistů</i>
<i>z USA, firma jménem Dorilton.</i>

6
00:00:26,920 --> 00:00:29,920
<i>Claire Williamsová odstoupila</i>
<i>z funkce zástupkyně…</i>

7
00:00:31,880 --> 00:00:34,880
Do Williamsu jsem jezdila denně
18 let svého života.

8
00:00:35,400 --> 00:00:37,200
Víte, to prostě není práce.

9
00:00:39,080 --> 00:00:40,000
Není to práce.

10
00:00:40,680 --> 00:00:42,560
Williams je můj domov.

11
00:00:43,920 --> 00:00:47,120
SERIÁL NETFLIX

12
00:00:47,200 --> 00:00:52,480
Tenhle sport se v mnoha ohledech
strašně moc změnil.

13
00:00:53,560 --> 00:00:56,640
Už není, jako když můj táta začínal.

14
00:00:56,720 --> 00:01:02,760
Jen parta chlapů,
co miluje auta a jezdí závodit.

15
00:01:02,840 --> 00:01:04,280
Dali dohromady tým,

16
00:01:04,360 --> 00:01:07,960
na začátku roku postavili
co možná nejlepší auto

17
00:01:08,040 --> 00:01:09,640
a pak s ním projeli svět.

18
00:01:10,240 --> 00:01:12,600
<i>Vyhrává Keke Rosberg z Williamsu!</i>

19
00:01:12,680 --> 00:01:15,600
Vyhráli jsme 114 Velkých cen,

20
00:01:16,200 --> 00:01:20,360
devět Pohárů konstruktérů,
sedm Pohárů jezdců.

21
00:01:21,240 --> 00:01:23,960
Skoro třistakrát jsme vystoupili na bednu

22
00:01:24,040 --> 00:01:28,600
a proslavili jsme
spoustu jezdců Formule 1 z celého světa.

23
00:01:29,880 --> 00:01:34,080
........