1
00:00:12,471 --> 00:00:16,433
GLOUCESTERSHIRE
ANGLIE

2
00:00:46,129 --> 00:00:48,131
Zastavte! Prosím!

3
00:00:49,800 --> 00:00:51,134
Pomozte mi!

4
00:00:52,511 --> 00:00:55,764
Jmenuji se Eric Cresswell.

5
00:00:56,390 --> 00:00:58,141
Někdo se mě snaží zabít.

6
00:01:00,394 --> 00:01:03,480
Podezření

7
00:01:29,715 --> 00:01:32,426
{\an8}PODLE TV SERIÁLU „FALSE FLAG (KFULIM)“
VYTVOŘILI

8
00:01:50,777 --> 00:01:54,698
O OSM HODIN DŘÍVE

9
00:01:57,451 --> 00:01:59,161
<i>Něco ke Cresswellovi?</i>

10
00:02:00,329 --> 00:02:03,665
Jo, nic oficiálního,
ale zapátrali jsme s místními orgány

11
00:02:03,749 --> 00:02:08,961
a v 90. letech zřejmě kolovaly řeči
ohledně jeho chování na pracovišti.

12
00:02:09,045 --> 00:02:10,047
Nezletilé dívky.

13
00:02:10,130 --> 00:02:13,550
Spíš nevhodné vztahy se studentkami.

14
00:02:13,634 --> 00:02:16,970
Nezletilé sice nebyly,
ale stejně lidi zvedali obočí.

15
00:02:18,430 --> 00:02:20,682
- <i>Důkazy?</i>
- O žádných nevíme.

16
00:02:21,266 --> 00:02:23,727
<i>A pořád nevíme, jestli je vůbec naživu?</i>

17
00:02:23,810 --> 00:02:24,978
Správně.

18
00:02:25,062 --> 00:02:27,189
- <i>Co náš kontakt?</i>
- Zatím nic nového.

19
00:02:27,272 --> 00:02:29,691
Ale máme sledováky v jejich zavazadlech.

20
00:02:29,775 --> 00:02:31,860
<i>Bezva, pokud je nosí, ale když ne…</i>

21
00:02:31,944 --> 00:02:34,738
A oba týmy sledují záznamy kamer ve městě.

22
00:02:34,821 --> 00:02:36,073
On se ozve.

23
00:02:36,156 --> 00:02:38,408
- <i>Dost na tom závisí.</i>
- To si uvědomuju.

........