1
00:00:23,000 --> 00:00:25,160
<i>Je zapotřebí někoho,</i>
<i>kdo má charisma.</i>

2
00:00:25,559 --> 00:00:28,480
<i>Kdo bude pohánět tenhle vlak,</i>
<i>tuhle lokomotivu.</i>

3
00:00:34,159 --> 00:00:36,119
Jestli mi důvěřujete,

4
00:00:36,840 --> 00:00:39,320
jestli mi dáte svůj hlas,

5
00:00:39,960 --> 00:00:43,600
dokážete, že tohle úžasné město

6
00:00:43,920 --> 00:00:47,679
<i>může být díky mně</i>
<i>hlavním městem cestovního ruchu.</i>

7
00:00:48,159 --> 00:00:50,880
Zaručuji vám, že s vaší pomocí

8
00:00:52,880 --> 00:00:55,479
se tento projekt vydaří.

9
00:01:25,680 --> 00:01:31,599
BAFUŇÁŘ
1. díl

10
00:02:00,040 --> 00:02:00,959
Gil.

11
00:02:01,760 --> 00:02:02,920
Gil.

12
00:02:04,159 --> 00:02:05,079
Gil.

13
00:02:15,919 --> 00:02:17,560
Výborně, pane starosto!

14
00:02:24,479 --> 00:02:25,520
Přísahám

15
00:02:26,080 --> 00:02:27,560
a také slibuji,

16
00:02:28,319 --> 00:02:30,159
na své svědomí a svou čest,

17
00:02:30,639 --> 00:02:34,719
<i>že budu věrně plnit</i>
<i>povinnosti funkce</i>

18
00:02:35,120 --> 00:02:40,479
<i>starosty této radnice,</i>
<i>s oddaností králi.</i>

19
00:02:42,639 --> 00:02:45,960
Jesús Gil byl idolem mnoha lidí.

20
00:02:46,039 --> 00:02:47,759
Mnozí chtěli být jako on.

21
00:02:48,319 --> 00:02:52,199
ISABEL GARCÍA MARCOSOVÁ
OPOZIČNÍ KANDIDÁTKA

22
00:02:52,280 --> 00:02:53,800
Teď všichni mlčí

23
00:02:53,879 --> 00:02:55,960
a nechtějí to přiznat,
ale je to pravda.

........