1
00:00:06,406 --> 00:00:08,647
<i><b><font face="Century">Švýcarské Alpy</font></b></i>
2
00:00:18,551 --> 00:00:20,587
Dech beroucí, že?
3
00:00:20,653 --> 00:00:23,256
Raději bych byl na jezeře Travis
4
00:00:23,323 --> 00:00:24,724
na mé pontonové
lodi s pivem v ruce.
5
00:00:24,791 --> 00:00:26,493
To nemyslíš vážně.
6
00:00:28,495 --> 00:00:29,763
Chtěla jsem tě
7
00:00:29,829 --> 00:00:32,065
vyhodit z tohohle auta.
8
00:00:32,132 --> 00:00:34,067
Myslíš, že tady stále jódlují?
9
00:00:35,301 --> 00:00:36,569
Nech toho.
10
00:00:45,948 --> 00:00:47,616
Máme čas.
11
00:01:06,733 --> 00:01:08,301
Cokoliv chtějí.
12
00:01:08,368 --> 00:01:10,069
Neplatí nám dost, abychom schytali kulku.
13
00:01:10,136 --> 00:01:12,071
Souhlasíš, že?
Že jo?
14
00:01:17,544 --> 00:01:19,612
Jděte ven.
15
00:01:20,914 --> 00:01:23,650
- Kde jsou?
- Kde je co?
16
00:01:32,459 --> 00:01:34,194
Snaží se mě zkoušet.
17
00:01:34,260 --> 00:01:37,130
Viděla jsi, co se stalo.
18
00:01:38,731 --> 00:01:40,533
Kde jsou?
19
00:01:40,600 --> 00:01:41,701
V kufru, v zavazadle.
20
00:01:41,768 --> 00:01:44,404
V podšívce zavazadel.
21
00:02:02,689 --> 00:02:05,492
Děkuji za pomoc.
22
00:02:05,516 --> 00:02:06,516
Zabij ji.
23
00:02:16,400 --> 00:02:17,900
Přichází auto.
24
00:02:19,940 --> 00:02:20,940
Pojďme!
25
........