1
00:00:06,000 --> 00:00:08,960
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:19,040 --> 00:00:19,880
{\an8}VIDĚLI JSTE…

3
00:00:19,960 --> 00:00:23,280
{\an8}- Asi jsem mu řekla ne.
- Myslíš, že tě Xavier znásilnil?

4
00:00:23,360 --> 00:00:26,920
{\an8}<i>Nechápu, proč si to vymyslela.</i>
<i>Udělali jsme si krásný večer.</i>

5
00:00:27,000 --> 00:00:30,400
{\an8}<i>Promiň, jestli jsme na to šli</i>
<i>rychleji, než jsi čekala.</i>

6
00:00:30,480 --> 00:00:33,120
- Ale ani jednou jsi neřekla ne.
- Vypadni!

7
00:00:33,200 --> 00:00:36,760
Amal, proč ji bráníš?
Ta ženská tvrdí, že táta je násilník!

8
00:00:36,840 --> 00:00:37,840
<i>Co když nelže?</i>

9
00:00:37,920 --> 00:00:39,600
- Prosím.
- Miluju tě, Cato.

10
00:00:40,520 --> 00:00:42,280
A vím, že ty mě taky.

11
00:00:42,360 --> 00:00:45,280
- Vím, žes vyměnil sklenky.
- A dal ti drogy?

12
00:00:45,360 --> 00:00:49,800
K tomu potřebujeme důkazy.
Zatím máme jen vaši výpověď.

13
00:00:49,880 --> 00:00:52,200
Říkám ti, má to tam, viděla jsem to.

14
00:00:52,280 --> 00:00:53,600
Je to spolehlivej tip.

15
00:00:53,680 --> 00:00:56,480
Xavier Vera?
Máme příkaz k domovní prohlídce.

16
00:00:56,560 --> 00:00:57,840
A našli jste něco?

17
00:00:57,920 --> 00:00:59,200
Ne. Falešná stopa.

18
00:00:59,920 --> 00:01:03,040
<i>Nejste první. Už to jednou udělala.</i>

19
00:01:03,120 --> 00:01:05,320
<i>Nechci, abyste si prošel tím čím já.</i>

20
00:02:30,560 --> 00:02:32,120
<i>Asi jsem mu řekla ne.</i>

21
00:02:33,480 --> 00:02:34,320
<i>Asi?</i>

22
00:02:38,840 --> 00:02:40,480
<i>Nechtěla jsem s ním spát.</i>

23
00:02:40,560 --> 00:02:41,560
<i>- Ale…</i>
........