1
00:02:11,704 --> 00:02:18,961
FOLKLÓR
3. díl: Nikdo

2
00:02:37,063 --> 00:02:39,523
Ať už se to neopakuje!

3
00:02:40,900 --> 00:02:43,569
Hele, ty!
Už se to nesmí opakovat!

4
00:02:43,653 --> 00:02:47,114
-Rozumíš?
-Já mluvím s tebou!

5
00:02:47,198 --> 00:02:51,285
Ano, pane Kangu.
Máte moje slovo.

6
00:02:53,829 --> 00:02:56,040
Zdravím, pane.
Šéfe...

7
00:02:56,123 --> 00:02:59,210
-Problém, šéfe. Venku.
-Jdu tam s tebou.

8
00:03:00,586 --> 00:03:03,339
-Potřebují mě venku.
-Půjdu také.

9
00:03:03,839 --> 00:03:05,299
Tak dobře.

10
00:03:10,429 --> 00:03:11,931
Tudy, šéfe.

11
00:03:27,780 --> 00:03:30,157
-Ustupte!
-Promiňte.

12
00:03:34,495 --> 00:03:36,080
Vyndejte to.

13
00:03:38,165 --> 00:03:39,583
Šéfe...

14
00:03:40,084 --> 00:03:42,169
Hele!
Všichni zpátky do práce!

15
00:03:42,712 --> 00:03:44,672
Všichni se vraťte k práci!

16
00:03:46,674 --> 00:03:50,553
Ty tam...
Ano, ty. Vyndej to.

17
00:03:53,305 --> 00:03:55,766
-Řekl jsem, abys to vyndal.
-No tak!

18
00:03:55,933 --> 00:03:58,144
Udělej, co ti pan Kang říká.

19
00:04:28,174 --> 00:04:29,675
Rozbal to.

20
00:04:31,302 --> 00:04:33,471
No tak, rozbal to.

21
00:04:34,555 --> 00:04:35,973
Dělej!

22
00:04:44,064 --> 00:04:45,900
Rozbal to!

23
........