1
00:00:13,458 --> 00:00:15,125
TVŮJ VYSNĚNÝ KLUK

2
00:00:39,000 --> 00:00:39,958
MŮŽEŠ SE ZMĚNIT?

3
00:00:40,042 --> 00:00:41,542
JAK SE TI LÍBÍ TVÉ VLASY?

4
00:00:42,500 --> 00:00:44,375
Co tátovi tak dlouho trvá?

5
00:01:00,958 --> 00:01:04,542
Tatínek!

6
00:01:11,625 --> 00:01:12,667
Tati!

7
00:01:20,375 --> 00:01:21,375
Ahoj, zlatíčko.

8
00:01:22,333 --> 00:01:23,583
Jak ses měla?

9
00:01:26,250 --> 00:01:27,083
Co je?

10
00:01:30,000 --> 00:01:32,167
Stalo se něco, zlatíčko?

11
00:01:38,208 --> 00:01:40,292
Pohádali jste se ve škole?

12
00:01:40,375 --> 00:01:41,375
Je to tak?

13
00:01:43,583 --> 00:01:44,708
Je to tak?

14
00:01:46,875 --> 00:01:49,333
Hrozně jsi mi chyběl.

15
00:01:49,417 --> 00:01:50,958
Ach, zlatíčko.

16
00:01:51,542 --> 00:01:55,500
- Jsem tak šťastná, že jsi tady, tati.
- Já taky.

17
00:01:56,417 --> 00:01:57,542
Půjdeme dovnitř?

18
00:02:03,917 --> 00:02:05,333
Ahoj.

19
00:02:06,208 --> 00:02:07,417
Konečně!

20
00:02:07,500 --> 00:02:09,375
- Ahoj, tati.
- Ahoj.

21
00:02:11,375 --> 00:02:13,833
Světla na party nefungují.

22
00:02:14,333 --> 00:02:15,792
Slyšíš to?

23
00:02:15,875 --> 00:02:19,583
Luizo, tvůj otec je unavený z cesty
a má hlad.

24
00:02:19,667 --> 00:02:21,833
Neboj se. Já to spravím.

25
........