1
00:00:45,795 --> 00:00:47,130
Yrso?

2
00:01:43,269 --> 00:01:44,687
Yrso.

3
00:01:57,117 --> 00:01:58,701
Kdo ti to udělal?

4
00:02:10,004 --> 00:02:11,965
{\an8}SERIÁL NETFLIX

5
00:02:52,922 --> 00:02:55,633
Ty jsi asi ta s křížem na zádech.

6
00:02:59,637 --> 00:03:01,556
Očekával jsem válečníka.

7
00:03:02,724 --> 00:03:04,309
A ty jsi jen holka.

8
00:03:23,244 --> 00:03:25,038
Proč jsi to udělal?

9
00:03:27,832 --> 00:03:29,792
Zabilas mého berserka.

10
00:03:29,876 --> 00:03:31,336
Napadl nás.

11
00:03:32,295 --> 00:03:34,214
Jen jsme se bránili.

12
00:03:37,592 --> 00:03:39,761
Napnulas luk božího hněvu.

13
00:03:40,929 --> 00:03:42,347
Já jsem boží šíp.

14
00:03:43,848 --> 00:03:46,476
Až s ní skončíte, přineste mi její tělo.

15
00:03:46,559 --> 00:03:48,269
Chci dát výstrahu.

16
00:03:48,353 --> 00:03:49,437
Ne!

17
00:03:55,401 --> 00:03:56,778
Počkejte!

18
00:03:58,363 --> 00:03:59,864
Odkud máš ten meč?

19
00:04:01,824 --> 00:04:03,117
Z Uppsaly.

20
00:04:04,786 --> 00:04:06,120
Dala mi ho kněžka.

21
00:04:07,163 --> 00:04:08,164
V Uppsale?

22
00:04:10,750 --> 00:04:12,085
Vidělas ho?

23
00:04:13,169 --> 00:04:14,337
Starého?

24
00:04:17,006 --> 00:04:18,925
Jak tě nazval?

25
00:04:21,636 --> 00:04:23,888
Jak tě nazval?

........