1
00:00:06,156 --> 00:00:10,159
DEMENT

2
00:00:15,165 --> 00:00:16,041
Co je?

3
00:00:16,125 --> 00:00:17,834
Co je sakra Projekt Motýl?

4
00:00:19,128 --> 00:00:20,127
Cože?

5
00:00:20,212 --> 00:00:21,337
No, máme tu problém.

6
00:00:21,422 --> 00:00:22,965
- Jakej?
<i>- Vyspal jsem se s holkou.</i>

7
00:00:23,047 --> 00:00:24,632
A to neříkám, abys žárlila.

8
00:00:24,966 --> 00:00:26,717
Ale proto, že to byla metalidská zrůda,

9
00:00:26,802 --> 00:00:28,636
která se mnou pohazovala,
jako rozzuřený dítě

10
00:00:28,720 --> 00:00:30,931
<i>- hází panenkou.</i>
- Sakra!

11
00:00:31,682 --> 00:00:32,765
Kde je teď?

12
00:00:33,432 --> 00:00:35,310
<i>Rozlítla se na kusy na parkovišti.</i>

13
00:00:35,393 --> 00:00:37,312
Chci odvoz. Svý auto
jsem vyhodil do vzduchu.

14
00:00:37,396 --> 00:00:38,355
Ty utíkáš?

15
00:00:38,689 --> 00:00:40,314
Vracím se pro svý věci do jejího bytu.

16
00:00:41,233 --> 00:00:43,277
Do hajzlu! Tak jo, už jedu.

17
00:00:43,359 --> 00:00:44,151
Nedal jsem ti adresu.

18
00:00:44,695 --> 00:00:46,738
Vystopuju tě přes čip ve tvý hlavě.

19
00:00:46,822 --> 00:00:49,407
Počkej. Nevidíš mě,
jak si ho honím nebo něco, viď?

20
00:00:49,491 --> 00:00:52,118
Je uvnitř tvý blbý lebky.
Jak bysme mohli...

21
00:00:52,201 --> 00:00:53,786
<i>Já nevím. Technologie je svinstvo.</i>

22
00:00:53,870 --> 00:00:55,164
Harcourtová, chceš vidět,

23
00:00:55,246 --> 00:00:56,372
jak si ho honím? Stačí říct.

24
00:00:56,457 --> 00:00:57,331
........