1
00:00:06,156 --> 00:00:10,159
DEBIL

2
00:00:15,165 --> 00:00:16,041
Čo je?

3
00:00:16,125 --> 00:00:17,834
Doriti, čo je Projekt Motýľ?

4
00:00:19,128 --> 00:00:20,127
Čo?

5
00:00:20,212 --> 00:00:21,337
Máme tu problém.

6
00:00:21,422 --> 00:00:22,965
-Aký?
<i>-Zbalil som babu.</i>

7
00:00:23,047 --> 00:00:24,632
A to nevravím, aby si žiarlila.

8
00:00:24,966 --> 00:00:26,717
Ale že to bola metaľudská sviňa,

9
00:00:26,802 --> 00:00:28,636
čo mnou hádzala po izbe ako naštvané decko

10
00:00:28,720 --> 00:00:30,931
<i>-sestrinou bábikou.</i>
-Kurvafix!

11
00:00:31,682 --> 00:00:32,765
Kde je teraz?

12
00:00:33,432 --> 00:00:35,310
<i>Je z nej gebuzina na pakovisku.</i>

13
00:00:35,393 --> 00:00:37,312
Potrebujem nové auto. Svoje som zničil.

14
00:00:37,396 --> 00:00:38,355
Ty bežíš?

15
00:00:38,689 --> 00:00:40,314
Idem si po tričko do jej bytu.

16
00:00:41,233 --> 00:00:43,277
Doriti! Dobre, už idem.

17
00:00:43,359 --> 00:00:44,151
Nedal som ti adresu.

18
00:00:44,695 --> 00:00:46,738
Nájdem ťa pomocou čipu v tvojej hlave.

19
00:00:46,822 --> 00:00:49,407
Počkať. Nesledujete, ako si honím a tak?

20
00:00:49,491 --> 00:00:52,118
Je v tvojej lebke. Ako by sme...

21
00:00:52,201 --> 00:00:53,786
<i>Neviem. Technológia je sviňa.</i>

22
00:00:53,870 --> 00:00:55,164
Harcourtová, ak ho chceš vidieť,

23
00:00:55,246 --> 00:00:56,372
stačí povedať.

24
00:00:56,457 --> 00:00:57,331
Sústreď sa.

25
00:00:57,415 --> 00:00:58,708
........