1
00:00:06,125 --> 00:00:09,208
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:11,208 --> 00:00:13,458
<i>- Natáčíš to?</i>
<i>- Jo.</i>

3
00:00:13,542 --> 00:00:16,792
Zdravím, lidi. Eseho propustili z armády.

4
00:00:16,875 --> 00:00:19,833
Je zase zpátky spolu s Kartal Motor.

5
00:00:19,917 --> 00:00:21,833
Tady je El Patron Tike. Ukaž ho.

6
00:00:21,917 --> 00:00:23,625
- Pozdrav.
- Zdravím.

7
00:00:23,708 --> 00:00:27,333
Mimochodem, auto nám půjčil
Koray z Tayfur Gida.

8
00:00:27,417 --> 00:00:29,542
Jsi frajer, moc děkujeme.

9
00:00:29,625 --> 00:00:32,833
A já dal ze součástek dohromady motor.

10
00:00:32,917 --> 00:00:35,083
Jsem Gökhan, pokud to nevíte.

11
00:00:35,167 --> 00:00:38,125
- Tam je Kadir, náš pan opravář.
- Jdi do hajzlu.

12
00:00:38,208 --> 00:00:41,667
Proč se schováváš?
Nepostavil jsi tu motorku?

13
00:00:41,750 --> 00:00:44,583
Prostě jeď. Jednou z tebe zešílím.

14
00:00:44,667 --> 00:00:47,667
Neřekl jsem nic špatnýho, jen tě chválím.

15
00:00:48,542 --> 00:00:50,500
- Už jede, natoč to!
- Toč to!

16
00:00:50,583 --> 00:00:53,917
Jede první, brácho? Je to Ese?

17
00:00:54,000 --> 00:00:55,333
Koukněte na Eseho.

18
00:00:55,417 --> 00:00:57,500
Letí jako vítr.

19
00:00:59,375 --> 00:01:01,458
Podívejte! Ukaž tachometr!

20
00:01:01,542 --> 00:01:03,792
Koukněte, jak ten had klouže!

21
00:01:03,875 --> 00:01:06,417
Ese! Bůh ti žehnej!

22
00:01:12,875 --> 00:01:14,458
SVĚT NEZNÁ VÝČITKY

23
00:01:18,500 --> 00:01:19,625
POZOR

24
00:01:25,958 --> 00:01:27,042
........