1
00:00:01,639 --> 00:00:02,600
WELLINGTON CENTRUM
20.23

2
00:00:02,680 --> 00:00:04,240
Přivolali nás
k nahlášenému zmizení.

3
00:00:04,320 --> 00:00:07,240
Policistka O'Learyová
mluví s přítelkyní pohřešovaného.

4
00:00:07,320 --> 00:00:09,679
-Jak se jmenuje váš přítel?
-Noah.

5
00:00:09,759 --> 00:00:12,679
Dobře. A můžete mi říct,
co se vlastně stalo?

6
00:00:12,759 --> 00:00:15,519
Vyšli jsme z obchodu
a vapovali jsme.

7
00:00:15,599 --> 00:00:20,280
Najednou se kolem nás prohnala
čmouha a vzala Noaha s sebou.

8
00:00:20,359 --> 00:00:22,160
Co myslíte tou "čmouhou"?

9
00:00:22,239 --> 00:00:27,399
Bylo to takové rozmazané.

10
00:00:27,480 --> 00:00:30,239
Myslela jsem, že vybuchla
ta elektronická cigareta, ale ne.

11
00:00:30,320 --> 00:00:32,920
-Co se stalo s jeho e-cigaretou?
-Nevím.

12
00:00:33,000 --> 00:00:35,679
Ale snad je v pořádku,
protože je fakt dobrá.

13
00:00:35,759 --> 00:00:39,200
-Co měl Noah na sobě?
-Měl pruhovaný top,

14
00:00:39,280 --> 00:00:43,640
černou čepici, brýle. A vapoval.

15
00:00:43,719 --> 00:00:46,320
Jo. Takže jste popsala
všechny chlapy ve Wellingtonu.

16
00:00:46,399 --> 00:00:50,560
Napadá vás něco,
co ho odlišuje?

17
00:00:50,640 --> 00:00:56,719
-Jo. Je to vegan.
-O'Learyová. Kamera.

18
00:00:56,799 --> 00:00:59,119
Pane, víte, že před vaším obchodem

19
00:00:59,200 --> 00:01:02,439
došlo dnes k únosu?

20
00:01:02,520 --> 00:01:03,920
Dobře. Beru to jako ano.

21
00:01:04,000 --> 00:01:06,439
Mohli bychom se podívat
na bezpečnostní záznamy?

22
........