1
00:00:06,305 --> 00:00:08,075
Veselé Vánoce.

2
00:00:08,113 --> 00:00:09,376
Veselé Vá... Ne!

3
00:00:09,423 --> 00:00:11,478
Proč to...
proč jsi to sem donesl?

4
00:00:11,506 --> 00:00:13,618
Neboj se, je mrtvá. Oh, počkat...

5
00:00:14,645 --> 00:00:15,654
Je mrtvý.

6
00:00:15,701 --> 00:00:16,908
Dwighte, co...

7
00:00:18,124 --> 00:00:20,999
Náhodou jsem ho přejel.
Je to vánoční zázrak.

8
00:00:21,046 --> 00:00:22,196
Oddělej to odtud!

9
00:00:22,234 --> 00:00:23,299
Klid, okay?

10
00:00:23,422 --> 00:00:25,119
A protože jsou Vánoce

11
00:00:25,175 --> 00:00:27,673
tak tu husu upeču a připravím

12
00:00:27,720 --> 00:00:30,237
dressing s divokou rýží.

13
00:00:30,501 --> 00:00:32,855
Máme v kuchyňce nějakou papriku?

14
00:00:33,420 --> 00:00:34,749
Veselý Vánoce, Dwighte.

15
00:00:36,144 --> 00:00:37,144
Co to tady máme?

16
00:00:37,172 --> 00:00:38,302
Jako co to asi vypadá?

17
00:00:38,972 --> 00:00:39,972
Mrtvá husa.

18
00:00:40,057 --> 00:00:41,363
A z kola se stává čtverec.

19
00:00:41,396 --> 00:00:42,395
Dobře.

20
00:00:42,631 --> 00:00:45,685
Můžeš mi ho pohlídat? Skočím si do kufru
pro nůž na porcování masa.

21
00:00:45,713 --> 00:00:47,014
Dwighte, o tomhle jsme mluvili.

22
00:00:47,042 --> 00:00:48,673
Ne, Toby, tohle je jiný.

23
00:00:49,116 --> 00:00:50,229
Už je mrtvej.

24
00:00:50,747 --> 00:00:53,288
Jednou jsem koupil kachnu, abych ji připravil na oběd.

25
........