1
00:00:09,968 --> 00:00:11,470
LEIGHTON MURRAYOVÁ

2
00:00:20,686 --> 00:00:22,356
Dostalas právě záhadnou obálku

3
00:00:22,438 --> 00:00:25,107
a ledabyle ji odhodila bez otevření?

4
00:00:25,192 --> 00:00:27,818
-Sakra, seš boží.
-Vím, co je uvnitř.

5
00:00:27,903 --> 00:00:30,739
Pozvánka na brunch v Kappě dnes odpoledne.

6
00:00:30,821 --> 00:00:31,949
Jak to víš?

7
00:00:32,031 --> 00:00:35,369
Protože jako budoucí Kappa vím,
jak Kappy myslí.

8
00:00:35,452 --> 00:00:37,912
Taky jsem zaslechla dvě holky
na semináři literatury,

9
00:00:37,995 --> 00:00:40,999
jak mluví o obálce barvy řeckého nebe.

10
00:00:41,082 --> 00:00:45,754
Zajímavý. Mně spíš přišla
modrá jako ježek Sonic.

11
00:00:46,337 --> 00:00:47,839
Kappa tě pozvala taky?

12
00:00:47,923 --> 00:00:51,258
To si piš. Včera večer. Překvapuje tě to?

13
00:00:51,343 --> 00:00:54,221
Jasně, že jo. Nosíš k šatům tenisky.

14
00:00:54,303 --> 00:00:56,223
Řeknu ti totéž, co jsem řekla Whitney.

15
00:00:56,306 --> 00:00:59,977
Sesterstva jsou známá povýšeností

16
00:01:00,060 --> 00:01:02,687
a podporují válku žen proti ženám,

17
00:01:02,771 --> 00:01:05,232
a proto se řeckého života vzdám.

18
00:01:05,315 --> 00:01:07,566
Jasně. Máš pravdu. Vidím to úplně stejně.

19
00:01:07,650 --> 00:01:08,652
Tys dostala obálku?

20
00:01:08,735 --> 00:01:10,236
-Nedostala.
-Já taky ne.

21
00:01:17,953 --> 00:01:20,998
Můžu ti říct bez obalu
něco k tomu, co máš na sobě?

22
00:01:21,081 --> 00:01:23,374
Panebože. Jasně. To zbožňuju.

23
00:01:23,458 --> 00:01:27,294
Kappa je nejexkluzivnější
sesterstvo v kampusu.

24
........