1
00:00:50,620 --> 00:00:51,900
Máš strach?

2
00:00:52,900 --> 00:00:54,620
Nebuď hloupý.

3
00:00:54,700 --> 00:00:57,340
To oni by měli mít strach.

4
00:00:57,420 --> 00:01:01,060
Kdybys chtěl, všechny bys je zničil.

5
00:01:07,700 --> 00:01:10,300
-Ne, prosím!
-Dům Arundelových.

6
00:01:14,140 --> 00:01:15,740
Dům Bodiamových.

7
00:01:20,060 --> 00:01:21,540
Dům Pevenseyových.

8
00:01:22,260 --> 00:01:23,900
Pevensey. To jsi ty.

9
00:01:26,860 --> 00:01:28,940
-Kapesné.
-Dům Doverových.

10
00:01:36,540 --> 00:01:37,740
Georgi!

11
00:02:41,220 --> 00:02:45,660
BESTIE MUSÍ ZEMŘÍT
6. díl

12
00:03:08,580 --> 00:03:10,300
Co se včera stalo?

13
00:03:11,900 --> 00:03:13,900
Vždyť to víte.

14
00:03:13,980 --> 00:03:16,300
Vím jen, co se stalo,
když vás vytáhli z moře.

15
00:03:16,380 --> 00:03:17,740
Ale nevím, co bylo předtím.

16
00:03:23,260 --> 00:03:24,900
Chtěla jsem zabít George.

17
00:03:29,580 --> 00:03:31,900
Myslela jsem, že to víte.
Že proto se ptáte.

18
00:03:31,980 --> 00:03:33,420
Zabít George, jak?

19
00:03:34,780 --> 00:03:35,980
Na jachtě.

20
00:03:38,900 --> 00:03:41,740
Ráhno by ho smetlo přes palubu

21
00:03:43,300 --> 00:03:44,700
a já bych se dívala, jak se topí.

22
00:03:48,260 --> 00:03:51,980
-Jestli vám to neřekl, co tu děláte?
-Co vás zastavilo?

23
00:03:53,460 --> 00:03:55,060
Zjistil si, kdo jsem.

24
00:03:57,380 --> 00:04:01,300
........