1
00:00:12,012 --> 00:00:14,348
NÁRODNÍ KRIMINÁLNÍ ÚŘAD

2
00:00:14,431 --> 00:00:16,475
{\an8}ŽIVÝ PŘENOS

3
00:01:08,193 --> 00:01:10,612
{\an8}DALŠÍ ZATČENÍ V LEOVĚ PŘÍPADU

4
00:01:15,200 --> 00:01:17,202
Hej, uděláme to společně?

5
00:01:18,036 --> 00:01:21,540
Zakřičím, kdybych vás potřebovala.
Užijte si snídani.

6
00:01:22,124 --> 00:01:24,960
Tohle je na téhle zemi rozhodně nejlepší.

7
00:01:25,043 --> 00:01:27,671
Vynálezce čokoládových pecek
zaslouží metál.

8
00:01:27,754 --> 00:01:29,631
Těší mě, že se vám tu něco líbí.

9
00:01:30,883 --> 00:01:33,093
Řeknete mi aspoň, jak na něj půjdete?

10
00:01:33,719 --> 00:01:37,973
- Chci ho požádat, aby řekl pravdu.
- Velké slovo.

11
00:01:38,056 --> 00:01:42,269
Zjevně příliš velké pro Newmanovou.
Ten slogan je teď všude.

12
00:01:42,352 --> 00:01:44,855
Lidi už se diví, proč to nekomentuje.

13
00:01:44,938 --> 00:01:49,735
Jen ti, kteří nevědí,
že rodině rukojmích běžně radíme mlčet.

14
00:01:49,818 --> 00:01:51,653
Nevěřím, že přijímá cizí rady.

15
00:01:51,737 --> 00:01:54,948
Víte, podle mě
to ti nejchytřejší naopak dělají.

16
00:01:55,032 --> 00:01:58,785
- Pořád věříte, že jde o velvyslanectví?
- No, dává to smysl.

17
00:01:58,869 --> 00:02:02,247
Američanům je jasné,
že si mocní kupují prezidentovu přízeň

18
00:02:02,331 --> 00:02:03,790
a získají nejvyšší pozice.

19
00:02:04,499 --> 00:02:07,586
Spousta jiných lidí
to asi považuje za korupci.

20
00:02:07,669 --> 00:02:10,964
- A vy ne?
- Copak tady to máte jinak?

21
00:02:11,673 --> 00:02:14,426
Jen jste se to už naučili líp skrývat.

22
00:02:19,056 --> 00:02:21,642
- Budu se dívat.
- Jo, o tom nepochybuju.

23
........