1
00:00:13,553 --> 00:00:15,286
Dáreček.

2
00:00:15,835 --> 00:00:18,255
Stihli jsme zabránit
smrtelnému předávkování.

3
00:00:18,299 --> 00:00:20,221
Za chvíli ji můžete vyslechnout.

4
00:00:20,256 --> 00:00:22,597
- Kolik jich tam je?
- 97.

5
00:00:22,623 --> 00:00:24,972
1,164 kg, abych byla přesná.

6
00:00:25,438 --> 00:00:26,635
Páni.

7
00:00:27,171 --> 00:00:30,381
Jestli je čistý a řežou ho jako ten,
co jsme našli v prádelně,

8
00:00:30,422 --> 00:00:33,650
- tak z toho vytřískají dvojnásobek.
- Za 2 kila dostanou 120 táců.

9
00:00:33,686 --> 00:00:38,309
Víme, že mají týdně v letadle
pět až šest mul...

10
00:00:38,344 --> 00:00:40,984
Nechte toho počítání,
dostávám z toho závrať.

11
00:00:41,028 --> 00:00:42,752
Podívám se, jak jsou na tom.

12
00:00:45,515 --> 00:00:48,392
S tímhle Amine přestřelil.
Hodně přestřelil.

13
00:00:48,427 --> 00:00:50,592
Jo. Bojím se o Sulejmana.

14
00:00:50,620 --> 00:00:53,547
- Ta mula musí vyklopit, co ví.
- Můžete. - Dobře.

15
00:00:53,591 --> 00:00:54,787
Počkej, počkej.

16
00:00:56,748 --> 00:00:58,380
Co ta tady dělá?

17
00:01:26,108 --> 00:01:31,088
SOUKOLÍ
Překlad: datel071

18
00:01:32,453 --> 00:01:34,265
Byla jsem na tržišti
Place du coq.

19
00:01:34,301 --> 00:01:35,823
- To je kde?
- V Cayenne.

20
00:01:37,139 --> 00:01:38,863
Oslovili mě nějací chlapi,

21
00:01:38,907 --> 00:01:41,441
jestli bych pro ně za 3 tisíce eur
nepřevezla drogy.

22
00:01:41,476 --> 00:01:43,983
- Co byli zač?
- Neznala jsem je.
........