1
00:00:27,528 --> 00:00:28,904
<i>Nadeeme!</i>

2
00:00:35,077 --> 00:00:36,119
<i>Zůstaňte v autě!</i>

3
00:00:37,204 --> 00:00:38,872
<i>Nestřílejte! Vzdáváme se!</i>

4
00:00:39,414 --> 00:00:41,583
<i>Trestanče. Ani se nehni.</i>

5
00:00:50,759 --> 00:00:52,803
- Pohyb!
- Zpátky! Ustupte!

6
00:00:54,930 --> 00:00:56,098
Musím si zavolat.

7
00:00:56,181 --> 00:00:57,307
Hala je zajištěná.

8
00:00:57,391 --> 00:00:59,017
Přímo do hnízda! Pohyb!

9
00:01:01,603 --> 00:01:04,731
- Zvláštní agent dorazil. Co se stalo?
- Přepadení.

10
00:01:04,815 --> 00:01:07,025
- Jsou všude.
- Máte o někom zprávy?

11
00:01:07,109 --> 00:01:10,988
Dva agenti jsou na sále. Kvůli tomuhle
šmejdovi jsme přišli o pět.

12
00:01:14,199 --> 00:01:15,993
- Donovane!
- Nepřibližujte se!

13
00:01:16,076 --> 00:01:18,787
- Jsme jeho obhájci.
- Gratuluji. Ustupte.

14
00:01:19,538 --> 00:01:20,789
Najděte Vanessu.

15
00:01:21,582 --> 00:01:25,210
Ti Albánci se mě snažili dostat.
Po ní půjdou také.

16
00:01:25,294 --> 00:01:28,880
Můj klient nenaznačuje, že ví,
kde najít hledaného uprchlíka.

17
00:01:29,006 --> 00:01:30,716
Postarejte se o její bezpečí!

18
00:01:50,944 --> 00:01:53,697
Dobrý. Zavolejte lékaře.

19
00:01:53,780 --> 00:01:56,158
- Je v pohodě.
- Pro mě, ne pro něj.

20
00:01:56,241 --> 00:01:58,827
Rozumím. Ten šmejd je jen váš.

21
00:01:58,910 --> 00:02:00,454
Dexi... Počkejte.

22
00:02:02,623 --> 00:02:04,041
Hlas se na velitelství.

23
00:02:04,291 --> 00:02:06,877
Přišli jsme o mnoho agentů. Hlášení počká.
........