1
00:00:21,980 --> 00:00:22,981
Támhle.

2
00:00:23,774 --> 00:00:24,691
Zrovna to dopadlo.

3
00:00:27,236 --> 00:00:28,987
Musí to být aspoň 40 pater.

4
00:00:31,823 --> 00:00:33,075
K zemi!

5
00:00:36,703 --> 00:00:38,497
Jsou úplně všude. Aspoň půl tuctu.

6
00:00:38,580 --> 00:00:40,499
- Mám problém.
- Nejsi sám.

7
00:00:40,582 --> 00:00:42,626
Ty to nechápeš. Vůbec je neslyším.

8
00:00:42,709 --> 00:00:43,710
Ani tlukot srdce.

9
00:00:43,794 --> 00:00:45,629
- Jsou trénovaní.
- Jak to víš?

10
00:00:45,712 --> 00:00:47,798
Vykašli se na ně,
zaměř se na jejich zbraně.

11
00:00:47,881 --> 00:00:49,758
- Mají meče.
- To slyším.

12
00:01:37,431 --> 00:01:38,515
Elektro, ne!

13
00:01:54,531 --> 00:01:55,490
Matthew...

14
00:02:29,941 --> 00:02:30,776
Takže...

15
00:02:34,946 --> 00:02:37,199
Kdo odsud chce vypadnout?

16
00:02:43,997 --> 00:02:45,791
{\an8}PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

17
00:03:49,896 --> 00:03:50,981
Ztrácí moc krve.

18
00:03:51,064 --> 00:03:52,858
- Pořádný škrábanec.
- Kam ji bereš?

19
00:03:54,776 --> 00:03:56,695
Jdou pořád další. Rychlí, malí sráčové.

20
00:03:58,113 --> 00:03:59,197
Co jsou zač, Sticku?

21
00:03:59,281 --> 00:04:00,365
Na klábosení není čas.

22
00:04:32,856 --> 00:04:34,149
- Matty!
- Jdu na to!

23
00:04:38,945 --> 00:04:40,363
- Kryj se.
- Dobře.

24
........