1
00:00:32,449 --> 00:00:33,450
Dobrý deň.

2
00:00:34,159 --> 00:00:36,995
Dáte mi veľkosť desať a dráhu?

3
00:00:37,079 --> 00:00:38,580
Prepáčte, zatvárame.

4
00:00:41,708 --> 00:00:42,626
On ešte hrá.

5
00:00:42,709 --> 00:00:45,379
Pán Prohaszka hrá, kedy chce.
Vybavil si to.

6
00:00:46,588 --> 00:00:48,006
Môžem sa k nemu pridať?

7
00:00:48,090 --> 00:00:49,800
Musíte sa opýtať jeho.

8
00:00:50,550 --> 00:00:51,802
Hneď som späť.

9
00:00:55,430 --> 00:00:56,723
Prepáčte.

10
00:00:58,642 --> 00:01:01,144
Mohol by som si s vami zahrať pár hier?

11
00:01:01,228 --> 00:01:03,397
Hrám sám.

12
00:01:03,480 --> 00:01:05,524
Prepáčte.

13
00:01:06,567 --> 00:01:09,361
Tešil som sa, že si zahrám.

14
00:01:09,444 --> 00:01:11,071
Odpracte tohto debila.

15
00:01:13,031 --> 00:01:14,449
Hej, no tak.

16
00:01:20,998 --> 00:01:21,832
Hej.

17
00:01:23,584 --> 00:01:25,085
Nesprávny prístup, kámo.

18
00:01:27,713 --> 00:01:29,965
PRED 36 HODINAMI

19
00:01:30,549 --> 00:01:31,591
ZBRANE

20
00:01:40,934 --> 00:01:42,185
Milujem tú vôňu.

21
00:01:42,978 --> 00:01:44,229
Kov a olej.

22
00:01:45,564 --> 00:01:46,648
Novučičká.

23
00:01:46,732 --> 00:01:47,899
Nikdy nepoužitá.

24
00:01:49,026 --> 00:01:49,943
Pričuchni si.

25
00:01:53,030 --> 00:01:54,364
Mám radšej revolvery.
........