1
00:00:06,340 --> 00:00:09,780
ZPRÁVA
O STAVU MANŽELSTVÍ II.

2
00:00:14,140 --> 00:00:15,420
TÝDEN DESÁTÝ

3
00:00:16,060 --> 00:00:17,980
POSLEDNÍ BEDNA

4
00:00:18,380 --> 00:00:20,900
POCIT V ÚSTECH

5
00:00:25,940 --> 00:00:27,180
Jay?

6
00:00:30,540 --> 00:00:32,020
-Jay?
-Jo.

7
00:00:32,140 --> 00:00:33,460
-Ahoj!
-Ahoj!

8
00:00:33,580 --> 00:00:35,300
Je tam něco zajímavého?

9
00:00:35,580 --> 00:00:36,660
Ne.

10
00:00:38,060 --> 00:00:40,020
Právě jsem se přihlásila
do seznamovací appky.

11
00:00:40,580 --> 00:00:42,460
-Opravdu?
-Vypadáš překvapeně.

12
00:00:42,700 --> 00:00:45,660
To asi proto, že netuším,
jak to funguje u...

13
00:00:45,740 --> 00:00:48,260
To je fuk.
Jsem blbá. Promiň.

14
00:00:48,380 --> 00:00:50,500
Za co se omlouváš?
Za to, že jsi řekla "opravdu"?

15
00:00:50,580 --> 00:00:51,580
Ellen, nebuď tak vážná.

16
00:00:51,700 --> 00:00:53,860
To víš, že můžeš v kavárně
říct slovo "opravdu".

17
00:00:54,020 --> 00:00:55,380
Opravdu.

18
00:00:55,500 --> 00:00:57,340
Scott byl na seznamce včera.

19
00:00:57,700 --> 00:01:01,020
A já si pomyslela: "Proč se sakra
nepodívat, co tam pro mě je."

20
00:01:01,140 --> 00:01:03,140
Kdysi jsem vyzkoušela
pár asexuálních webů,

21
00:01:03,220 --> 00:01:04,380
bylo tam dost mrtvo.

22
00:01:04,500 --> 00:01:06,900
Ale to se taky dá čekat, ne?

23
........