1
00:00:12,640 --> 00:00:15,560
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:25,400 --> 00:00:26,960
<i>Odhodlání,</i>

3
00:00:28,960 --> 00:00:30,080
<i>cvičení,</i>

4
00:00:31,680 --> 00:00:32,560
<i>bolest.</i>

5
00:00:34,320 --> 00:00:36,440
<i>Bludný kruh. Zdá se to neskutečné.</i>

6
00:00:40,480 --> 00:00:41,720
<i>Byla jsem posedlá.</i>

7
00:00:44,200 --> 00:00:48,000
<i>Byla jsem přesvědčená, že mě chtěla zabít.</i>

8
00:00:50,120 --> 00:00:52,040
<i>Myslela jsem, že to zkusí znovu.</i>

9
00:00:58,160 --> 00:01:00,240
<i>Odstrčila jsem ji plnou silou.</i>

10
00:01:06,520 --> 00:01:08,680
Došlo mi, že je to jen sestřička.

11
00:01:09,840 --> 00:01:10,760
Utekla jsem.

12
00:01:34,440 --> 00:01:35,920
Co potřebuješ, Triano?

13
00:01:41,760 --> 00:01:45,000
Přestaňte mě ochraňovat. Nejsem dítě.

14
00:01:54,360 --> 00:01:56,760
Přišla jsem zjistit, co víš.

15
00:01:57,480 --> 00:02:00,440
Jestli by měl někdo utíkat, jsou to oni.

16
00:03:10,240 --> 00:03:11,080
Co?

17
00:03:11,680 --> 00:03:13,840
Měli jsme začít před hodinou.

18
00:03:15,320 --> 00:03:18,280
{\an8}- Kde je šéfka?
- Šéfka nepřijde, černochu.

19
00:03:19,240 --> 00:03:22,720
{\an8}- Buď je ožralá nebo někde šuká.
- Cos to řekl, kreténe?

20
00:03:23,320 --> 00:03:24,280
{\an8}Vadí ti to?

21
00:03:24,360 --> 00:03:26,840
{\an8}Řekni Mussolinimu, ať ti dá náhubek.

22
00:03:27,360 --> 00:03:29,440
{\an8}- Do hajzlu…
- Hej!

23
00:03:29,960 --> 00:03:32,520
{\an8}Podívej se na mě.

24
00:03:32,600 --> 00:03:33,760
{\an8}Dívej se na mě.

25
........