1
00:00:06,006 --> 00:00:08,925
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:06,816 --> 00:01:08,359
Nevěsta je tady.

3
00:01:10,320 --> 00:01:11,654
Ani náhodou.

4
00:01:11,738 --> 00:01:13,573
Nechť svatba započne!

5
00:01:14,616 --> 00:01:16,993
- Cože?
- Krásné šaty!

6
00:01:17,077 --> 00:01:19,996
- Tak elegantní.
- Bílá se v pekle moc nevidí.

7
00:01:20,080 --> 00:01:21,331
A má úžasné psaníčko.

8
00:01:21,414 --> 00:01:22,916
To je kamarádova hlava.

9
00:01:24,918 --> 00:01:26,169
No tak!

10
00:01:26,252 --> 00:01:28,630
- Zadrž ji, Gomere.
- Gomer je tady?

11
00:01:32,550 --> 00:01:35,345
Všichni ztichněte! Ticho!
Zastavte ty varhany!

12
00:01:35,428 --> 00:01:38,473
Dcerušku zmohla dlouhá jízda výtahem.

13
00:01:38,556 --> 00:01:41,351
Jen ji trochu přepudrujeme
a hned jsme zpátky.

14
00:01:41,434 --> 00:01:43,103
Make-up mi nevnutíte.

15
00:01:43,186 --> 00:01:44,771
- Nestrkej mě!
- Nemrskej se.

16
00:01:44,854 --> 00:01:45,688
Nepíchej do mě!

17
00:01:46,272 --> 00:01:47,607
Vyškrábu ti oči!

18
00:01:48,399 --> 00:01:51,653
Už jako malá holka měla kuráž.

19
00:01:57,033 --> 00:01:58,159
Ani se nehni.

20
00:01:58,243 --> 00:01:59,160
Naser si.

21
00:01:59,244 --> 00:02:01,830
Proč vždycky utíkáš od oltáře?

22
00:02:01,913 --> 00:02:04,124
Nekruť se. Přemáznu ti ty beďary.

23
00:02:04,207 --> 00:02:05,041
To jsou pihy.

24
00:02:05,125 --> 00:02:06,626
........