1
00:00:06,256 --> 00:00:10,844
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,928 --> 00:00:13,388
- <i>Nic nevidím.</i>
<i>- Já taky ne.</i>

3
00:00:14,014 --> 00:00:16,099
<i>Nevidím, jak se tváříš.</i>

4
00:00:16,183 --> 00:00:18,352
<i>Je vážně divný, když jen slyšíš hlas.</i>

5
00:00:18,435 --> 00:00:20,521
<i>To jako vážně? Co to je?</i>

6
00:00:21,230 --> 00:00:23,524
<i>Tohle není obyčejný milostný vztah.</i>

7
00:00:33,242 --> 00:00:34,535
<i>Vážně?</i>

8
00:00:36,203 --> 00:00:37,871
<i>Nerozumím tomu.</i>

9
00:00:37,955 --> 00:00:42,543
<i>Myslím, že se mi ten člověk líbí.</i>
<i>Chtěla bych ho vidět.</i>

10
00:00:44,586 --> 00:00:48,882
I kdybych byl slepý, miloval bych tě.

11
00:00:50,092 --> 00:00:55,013
Není zvláštní, že nevím,
jak vypadá, ale fakt mě bere?

12
00:01:11,488 --> 00:01:14,700
DÁMSKÉ POKOJE

13
00:01:15,826 --> 00:01:18,537
- To je krása.
- Je to tu velmi japonské.

14
00:01:20,205 --> 00:01:21,873
Úžasné.

15
00:01:21,957 --> 00:01:23,750
Mají tady tu hru Jenga.

16
00:01:24,459 --> 00:01:25,586
PRIJA, 27
PODNIKATELKA

17
00:01:25,669 --> 00:01:28,171
Rozhoduji se spíše na základě toho,
co vidím.

18
00:01:28,255 --> 00:01:32,426
Kdybych si vytvořila vztah k někomu,
koho bych nesoudila podle vzhledu,

19
00:01:32,509 --> 00:01:36,847
možná by se z něj stal člověk,
bez kterého bych nedovedla žít.

20
00:01:36,930 --> 00:01:38,849
Ahoj, jsem Kaoru.

21
00:01:38,932 --> 00:01:41,643
Je mi 31 a jsem muzikantka.

22
00:01:41,727 --> 00:01:43,103
KAORU, 31
ZPĚVAČKA, SKLADATELKA

23
00:01:43,186 --> 00:01:46,231
Nikdy jsem nezažila lásku
........