1
00:00:01,663 --> 00:00:02,967
<i>Viděli jste ...</i>

2
00:00:03,052 --> 00:00:04,476
Rozhlížela jsem se
kolem kvůli bydlení.

3
00:00:04,560 --> 00:00:06,726
Asi by bylo možné získat
něco nóbl se spolubydlící,

4
00:00:06,810 --> 00:00:08,218
- která by přispěla na nájem.
- Děláš si legraci?

5
00:00:08,303 --> 00:00:09,587
- Si piš!
- Dobře!

6
00:00:09,671 --> 00:00:11,022
Takže kolaudačka.

7
00:00:11,107 --> 00:00:12,326
Postarám se o margarity.

8
00:00:12,411 --> 00:00:13,843
- Ty o hudbu.
- Jasně.

9
00:00:13,928 --> 00:00:15,898
Hej, Hondo, máš na zítra
někoho, kdo by mě zastoupil?

10
00:00:15,982 --> 00:00:18,593
Erika by tě mohla zastoupit.
Rockerův tým má zítra volno.

11
00:00:18,678 --> 00:00:20,101
- Byla by ráda.
- Myslíte si, že to je ta bílá

12
00:00:20,185 --> 00:00:21,631
rasistická skupina,
Říšští vévodové?

13
00:00:21,716 --> 00:00:24,029
Toho se obávám. Není to jen
"vloupat se a rychle zdrhnout"

14
00:00:24,114 --> 00:00:25,344
Jsou to koordinované
zločiny z nenávisti

15
00:00:25,428 --> 00:00:26,561
Chlap, kterého jsem
včera zatkl, měl

16
00:00:26,645 --> 00:00:28,391
- stejný druh stejný druh šátku.
- Abel McConnell

17
00:00:28,475 --> 00:00:30,545
byl spatřen při vstupu do
areálu asi před 40 minutami.

18
00:00:30,629 --> 00:00:31,748
Dej mi dva!

19
00:00:31,856 --> 00:00:33,798
Střelba! Vychází z podkroví.

20
00:00:39,490 --> 00:00:41,278
Guten Tag, Chris. Co se děje?

21
00:00:41,408 --> 00:00:43,761
Hej. Jsi v pořádku?

22
00:00:44,389 --> 00:00:46,068
........