1
00:00:48,848 --> 00:00:52,769
VYCHOVANÍ VLKMI
PUPOČNÍK

2
00:01:45,154 --> 00:01:46,656
Matka?

3
00:01:49,909 --> 00:01:51,494
Matka, si tam?

4
00:02:00,545 --> 00:02:02,255
Matka, kde si?

5
00:02:05,758 --> 00:02:06,801
Matka?

6
00:02:24,527 --> 00:02:28,364
Prepusti ma z tohto väzenia,
aby som mohol opäť uzrieť tvoje svetlo.

7
00:02:29,907 --> 00:02:36,038
Svetlo, zvuk, cítiť ťa.
Osloboď ma.

8
00:02:37,915 --> 00:02:41,419
Neopovrhuj mnou za moju slabosť.

9
00:02:41,878 --> 00:02:47,967
Daj mi silu svojho svetla,
aby som mohol niesť tvoj bič

10
00:02:48,342 --> 00:02:50,928
a očistiť túto hriešnu planétu.

11
00:02:52,722 --> 00:02:56,017
Očisti tiene z môjho zraku

12
00:02:56,100 --> 00:03:01,481
a sľubujem, že vykonám tvoj súd.

13
00:03:02,148 --> 00:03:04,192
Som tvojim verným, Sol.

14
00:03:04,817 --> 00:03:07,737
Som pripravený prijať tvoju moc.

15
00:03:09,071 --> 00:03:13,743
Povedz iba slovo a budem...

16
00:03:13,826 --> 00:03:15,244
Hej.

17
00:03:30,551 --> 00:03:32,303
Vieš, kto som?

18
00:03:33,179 --> 00:03:34,680
Poznáme sa?

19
00:03:35,139 --> 00:03:37,517
Nikdy sme sa nezoznámili.

20
00:03:39,143 --> 00:03:40,686
Ale poznáš ma.

21
00:03:42,355 --> 00:03:44,607
Dvíhaš proti mne zbraň, dieťa?

22
00:03:44,732 --> 00:03:46,943
Spala som, ty chorý bastard!

23
00:03:47,318 --> 00:03:53,491
Už si pamätám. A pamätám si aj,
aká si malá. Dávaj pozor, drahá.

24
00:03:53,574 --> 00:03:56,452
Už mi nemôžeš ublížiť.
........