1
00:00:47,847 --> 00:00:51,934
VYCHOVANÍ VLKMI
HMOTA

2
00:01:24,926 --> 00:01:26,844
Viem, kým som.

3
00:02:03,506 --> 00:02:05,299
Viem, kým som.

4
00:02:41,294 --> 00:02:42,837
Oci...

5
00:03:01,063 --> 00:03:04,567
- Budeš v poriadku?
- Hej.

6
00:03:04,984 --> 00:03:08,529
Zišiel som z cesty.
Tak ma Sol musel potrestať.

7
00:03:09,071 --> 00:03:14,118
Som vďačný, lebo to znamená,
že ma miluje.

8
00:03:17,079 --> 00:03:18,873
- Jasné?
- Hej.

9
00:03:26,923 --> 00:03:30,551
Vieš, pre Sola sme ako Myška.

10
00:03:32,011 --> 00:03:36,015
Ak nás uvidí robiť niečo zlé...

11
00:03:36,098 --> 00:03:38,476
Nerob. Je krehká.

12
00:03:41,938 --> 00:03:48,611
- Aj ty si dosť krehký, však?
- Čo? Nie, ja nie som krehký.

13
00:03:53,241 --> 00:03:54,867
Prosím, pozri sa na mňa.

14
00:03:57,662 --> 00:04:00,122
Vieš, tvoja mama si ťa chce hýčkať.

15
00:04:00,206 --> 00:04:02,333
A popravde, aj ja by som chcel.

16
00:04:02,416 --> 00:04:05,586
Chcel by som ťa hrozne rozmaznať,
ale nemôžem.

17
00:04:05,670 --> 00:04:09,840
Sol ťa nebude šetriť,
a preto nemôžem ani ja.

18
00:04:15,096 --> 00:04:18,140
Musím ťa naučiť, ako prežiť.

19
00:04:52,883 --> 00:04:56,929
- Campion.
- Sklapni. Sklapni, hovorím!

20
00:04:58,973 --> 00:05:02,018
- Campion.
- Klop, klop. Kto je tam?

21
00:05:03,269 --> 00:05:07,315
Tebe. Aký Tebe?
Tebe ešte nelezie to klopanie na nervy?

22
00:05:07,398 --> 00:05:09,734
Klop, klop. Kto je tam?
Ex.

........