1
00:00:06,048 --> 00:00:08,383
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:59,893 --> 00:01:01,186
PRAVIDLA HRY

3
00:01:12,781 --> 00:01:13,907
Můj nejlepší přítel

4
00:01:14,533 --> 00:01:15,367
je pryč.

5
00:01:16,535 --> 00:01:17,619
Byla to má vina.

6
00:01:19,580 --> 00:01:22,833
Musím to napravit,
i kdyby to bylo to poslední, ale jak?

7
00:01:23,834 --> 00:01:24,668
Jak?

8
00:01:26,003 --> 00:01:28,714
Jsem jen jeden malý skřítek.

9
00:01:35,887 --> 00:01:39,308
Ano! Ano, to je perfektní způsob,
jak tu scénu ukončit.

10
00:01:39,391 --> 00:01:40,892
Ten pocit viny je epický!

11
00:01:40,976 --> 00:01:43,186
Jde o to, jestli je skřítek to pravé?

12
00:01:43,687 --> 00:01:45,981
Pravda. Co třeba půlčík?

13
00:01:46,064 --> 00:01:49,985
- Jo! Může mít vlastnost.
- Jo! Já věděla, že budeš dobrej parťák!

14
00:01:50,068 --> 00:01:51,695
Sophie, Kyle.

15
00:01:51,778 --> 00:01:52,613
Ahoj, mami.

16
00:01:53,530 --> 00:01:54,364
Jen jsme se…

17
00:01:54,448 --> 00:01:56,700
Bavili? To je skvělé.

18
00:01:56,783 --> 00:01:59,202
- Jo, ale měl bych pracovat.
- Jo.

19
00:01:59,286 --> 00:02:01,663
To je dobrý! Stejně už musím jít.

20
00:02:01,747 --> 00:02:04,875
No nic, pokecáme později, Pucku?
Nashle, Puckova mámo.

21
00:02:04,958 --> 00:02:06,376
- Ahoj, Sophie.
- Nashle!

22
00:02:12,382 --> 00:02:14,259
SEZNAM ÚKOLŮ:

23
00:02:15,344 --> 00:02:16,178
Dobré ráno.

24
00:02:16,678 --> 00:02:17,971
........