1
00:00:06,131 --> 00:00:08,425
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:59,810 --> 00:01:01,186
ODPUŠTĚNÍ

3
00:01:07,067 --> 00:01:09,861
Takže ta terasa vede až k potoku.

4
00:01:09,945 --> 00:01:12,990
Než jsme si objednali,
zuli jsme se a šli do vody.

5
00:01:13,073 --> 00:01:16,785
Sundávat si boty na veřejnosti.
Jak skandální!

6
00:01:16,868 --> 00:01:18,078
Naštěstí mám pedikúru.

7
00:01:18,161 --> 00:01:21,206
Na prsty se ti určitě nedíval.
Pověz mi o dezertu.

8
00:01:21,290 --> 00:01:23,834
Bylo to božské! Měli jahodové…

9
00:01:23,917 --> 00:01:25,752
Víš, že nemyslím tento dezert!

10
00:01:25,836 --> 00:01:27,212
Promiňte, že jdu pozdě.

11
00:01:28,088 --> 00:01:30,424
- Už jedeme třetí kolo!
- Cože?

12
00:01:31,717 --> 00:01:34,219
Jak bychom si mohly dovolit
začít bez tebe?

13
00:01:36,430 --> 00:01:39,516
Honím se po všech čertech.

14
00:01:39,600 --> 00:01:43,228
Neděle jsou v restauraci šílený!

15
00:01:43,312 --> 00:01:46,607
A navíc se s Annie snažíme nachystat jídlo

16
00:01:46,690 --> 00:01:49,568
na zítřejší Letní biblickou školu,
nemluvě o…

17
00:01:49,651 --> 00:01:51,778
Máš sex s Ronniem Sullivanem.

18
00:01:51,862 --> 00:01:53,530
Jsou ti vidět švy.

19
00:01:54,865 --> 00:01:56,700
No, teda…

20
00:01:57,284 --> 00:01:58,201
Já…

21
00:01:58,285 --> 00:01:59,119
On…

22
00:02:00,579 --> 00:02:01,955
Jo. Jednou.

23
00:02:02,748 --> 00:02:03,582
Dvakrát.

24
00:02:05,334 --> 00:02:08,920
........