1
00:00:08,573 --> 00:00:10,532
Omlouvám se,
Tady není parkoviště pro návštěvy.

2
00:00:10,575 --> 00:00:11,794
Já vím.
Nejsem návštěva.

3
00:00:11,837 --> 00:00:13,100
Můj táta mě
poslal dolů do auta,

4
00:00:13,143 --> 00:00:14,710
abych přinesl kafe,
co koupil.

5
00:00:14,753 --> 00:00:15,972
Kdo je tvůj táta?

6
00:00:16,016 --> 00:00:17,820
-Steve Miller.
-Majetková trestná činnost?

7
00:00:17,860 --> 00:00:19,323
Jo.
To je on.

8
00:00:19,367 --> 00:00:21,064
Nevidíme se moc často,
co se

9
00:00:21,108 --> 00:00:22,196
naši rozvedli.

10
00:00:22,239 --> 00:00:24,111
Máma má plnou péči.

11
00:00:24,154 --> 00:00:26,896
Tak se občas
stavuji na stanici

12
00:00:26,939 --> 00:00:29,681
na pokec táty se synem,
než začne škola.

13
00:00:29,725 --> 00:00:31,074
To je hezké.

14
00:00:33,033 --> 00:00:34,425
Až po tobě.

15
00:00:34,469 --> 00:00:36,427
Díky.

16
00:00:38,560 --> 00:00:40,370
Čtvrté, že?

17
00:00:40,420 --> 00:00:42,129
Majetková trestná činnost?
Čtvrté?

18
00:00:42,172 --> 00:00:45,088
Jo, jo.
Díky.

19
00:00:46,916 --> 00:00:48,613
Jo.
Rozvody jsou těžké.

20
00:00:48,657 --> 00:00:51,660
Mám syna, o něco
staršího než ty.

21
00:00:51,703 --> 00:00:54,010
Pamatuju si,
že když jsme se jeho mámou rozešli,

22
00:00:54,054 --> 00:00:56,360
........