1
00:00:05,120 --> 00:00:06,160
{\an8}<i>Jess, mrzí mě to.</i>

2
00:00:06,960 --> 00:00:07,800
{\an8}Mě taky.

3
00:00:09,760 --> 00:00:11,800
{\an8}- Přijedu na návštěvu.
- Neobtěžuj se.

4
00:00:12,560 --> 00:00:16,120
{\an8}- Jess, vždyť to nemusí být takhle.
- Lhal jsi a podváděl mě.

5
00:00:18,960 --> 00:00:22,000
{\an8}Když jsi jel do Lagosu,
věděl jsi, že do Londýna nepojedeš.

6
00:00:22,080 --> 00:00:25,160
{\an8}A přesto jsi mě nechal jet až sem? A proč?

7
00:00:25,320 --> 00:00:27,080
{\an8}Abys mi rozcupoval srdce na kousky?

8
00:00:27,160 --> 00:00:30,080
{\an8}Přísahám, zvrtlo se to.
Nechtěl jsem ti ublížit.

9
00:00:30,600 --> 00:00:32,040
{\an8}Už ani nevím, kdo jsi.

10
00:00:34,960 --> 00:00:36,120
{\an8}To já taky ne.

11
00:00:40,600 --> 00:00:45,720
{\an8}Clement Afuwase, stěžovatel,
požádal o soudní příkaz zrušit premiéru

12
00:00:46,160 --> 00:00:48,280
{\an8}a zakázat další promítání,

13
00:00:48,360 --> 00:00:53,320
{\an8}dokud nedostane řádnou odměnu a uznání
za napsání scénáře.

14
00:00:53,400 --> 00:00:56,000
{\an8}Sanjo Productions soudní příkaz rozporuje

15
00:00:56,080 --> 00:00:58,120
{\an8}a tvrdí, že scénář nenapsal.

16
00:00:58,200 --> 00:01:00,480
{\an8}A rozhodla se vytáhnout těžký kalibr.

17
00:01:01,600 --> 00:01:02,440
{\an8}Budu hádat.

18
00:01:03,280 --> 00:01:04,480
{\an8}Adelegan Associates?

19
00:01:04,960 --> 00:01:05,880
Přesně tak.

20
00:01:07,120 --> 00:01:10,560
Může dokázat, že ten scénář napsal?

21
00:01:10,960 --> 00:01:12,760
Momentálně ne. Pracuje na tom.

22
00:01:13,240 --> 00:01:17,040
V tuto chvíli je to slovo našeho klienta
proti Sanjo Productions,

23
00:01:17,160 --> 00:01:19,680
jestli se neobjeví nějaký důkaz.

24
........