1
00:00:15,248 --> 00:00:18,709
- Robí ti to dobre?
- Áno, je to super.

2
00:00:20,795 --> 00:00:23,464
<i>Asi nechápete,</i>
<i>ako veľmi Jules milujem.</i>

3
00:01:39,415 --> 00:01:41,626
<i>Keby som náhodou skončila v kóme</i>

4
00:01:41,709 --> 00:01:44,170
<i>a jediným spôsobom,</i>
<i>ako ma oživiť by bol bozk,</i>

5
00:01:44,295 --> 00:01:46,422
<i>tak asi nemám inú možnosť,</i>
<i>ako súhlasiť.</i>

6
00:02:03,898 --> 00:02:05,358
Nepôjdeme už spať?

7
00:02:12,240 --> 00:02:13,407
Čo to...

8
00:02:26,754 --> 00:02:29,840
<i>Možno je to to najlepšie,</i>
<i>čo sa mi kedy stalo.</i>

9
00:02:31,634 --> 00:02:33,469
<i>A je to vôbec prvýkrát.</i>

10
00:02:34,804 --> 00:02:37,932
- Určite ti to robí dobre?
- Áno, je to super.

11
00:02:39,850 --> 00:02:44,522
<i>Má to však háčik.</i>
<i>Som taká sfetovaná, že nič necítim.</i>

12
00:02:45,147 --> 00:02:47,900
Nemám robiť niečo inak?

13
00:02:48,025 --> 00:02:52,154
- Nie, nie, je to super.
- Rue, stále to opakuješ.

14
00:02:52,863 --> 00:02:54,782
Viem, lebo je to super.

15
00:02:55,074 --> 00:03:00,288
- Už to robím 25 minút.
- Áno. A je to super!

16
00:03:01,038 --> 00:03:04,792
<i>Povedala som už, že je to super?</i>
<i>Som strašne sfetená.</i>

17
00:03:05,501 --> 00:03:08,671
<i>Nikomu to nehovorte,</i>
<i>ale mohla by mi oblizovať aj členok.</i>

18
00:03:10,089 --> 00:03:14,093
- Myslíš si, že už budeš?
- Asi áno.

19
00:03:15,386 --> 00:03:17,054
<i>Prosím ťa Bože...</i>

20
00:03:17,096 --> 00:03:19,682
<i>to, čo teraz urobím,</i>
<i>sa Jules nesmie nikdy dozvedieť.</i>

21
00:03:29,025 --> 00:03:30,318
Už budem!

22
00:03:39,160 --> 00:03:40,620
- Rue?
........