1
00:00:08,292 --> 00:00:09,877
Vzpomínám si.

2
00:01:33,920 --> 00:01:36,005
Byla vzhůru.

3
00:01:47,934 --> 00:01:49,852
Jak se to stalo?

4
00:01:57,819 --> 00:02:00,113
Pověz mi to.

5
00:02:08,621 --> 00:02:13,376
Má matka je mrtvá. Byla pokousaná.

6
00:02:16,712 --> 00:02:18,840
Viděl jsem ji umírat.

7
00:02:20,258 --> 00:02:22,301
Už je to dávno.

8
00:02:24,595 --> 00:02:29,350
Věřila, že lidi, že jejich duše

9
00:02:30,434 --> 00:02:33,521
jsou v tělech těch nestvůr uvězněny.

10
00:02:34,856 --> 00:02:39,735
Že zabitím mrtvých jim umožní
přejít do posmrtného života.

11
00:02:43,948 --> 00:02:47,493
Carl mě vedl sem, do vaší komunity.

12
00:02:47,910 --> 00:02:50,955
Řekl jsem mu, čemu matka věřila.

13
00:02:53,124 --> 00:02:56,043
Pak jsme zahlédli pár mrtvých.

14
00:02:57,211 --> 00:03:00,298
Chtěl matce vzdát čest.

15
00:03:00,464 --> 00:03:05,386
A možná mi chtěl dokázat,
že mu můžu věřit.

16
00:03:10,349 --> 00:03:12,435
Takhle se to stalo.

17
00:03:15,646 --> 00:03:19,817
Umřel, když vzdával čest ženě,
kterou neznal.

18
00:03:25,031 --> 00:03:27,533
A bylo to nebezpečné.

19
00:03:29,202 --> 00:03:32,747
Bylo to nebezpečné
a mě to nenapadlo.

20
00:03:34,165 --> 00:03:36,209
A mělo.

21
00:03:41,631 --> 00:03:45,927
Všechno, co zbylo po lidech,
které jsme ztratili,

22
00:03:46,093 --> 00:03:51,599
to jsou pouze jejich myšlenky.

23
00:04:00,775 --> 00:04:02,777
Děkuju.

24
00:04:06,364 --> 00:04:09,700
-Dneska je porazíme.
........