1
00:00:08,322 --> 00:00:10,324
ROZDĚLENI PADNEME

2
00:01:15,890 --> 00:01:17,892
{\an8}UCHAZEČ

3
00:01:18,809 --> 00:01:20,811
MAYANS MOTOKLUB
JIŽNÍ KALI.

4
00:01:40,248 --> 00:01:41,874
Jeden.

5
00:01:47,129 --> 00:01:49,131
Nula celá devět set dvacet čtyři.

6
00:01:53,594 --> 00:01:55,263
Devadesát devět.

7
00:02:00,268 --> 00:02:01,936
Devadesát osm.

8
00:02:14,699 --> 00:02:16,450
Devadesát dva.

9
00:02:17,743 --> 00:02:18,786
Liáno.

10
00:02:30,172 --> 00:02:31,340
Do prdele.

11
00:02:31,549 --> 00:02:32,883
Nárůst téměř 60 procent.

12
00:02:34,010 --> 00:02:35,803
Bůh žehnej Americké lékařské komoře.

13
00:02:44,895 --> 00:02:47,023
Na tenhle odvoz potřebuju jednoho navíc.

14
00:02:48,399 --> 00:02:52,737
-Už jsme dokončili prověrku uchazeče?
-Jo. Všechno sedí.

15
00:02:52,945 --> 00:02:56,407
Ten polda byl zkorumpovanej.
Prokurátor mu umazal šest let.

16
00:02:57,241 --> 00:02:59,201
Probaci si odkroutil v Hollisteru.

17
00:02:59,410 --> 00:03:01,620
Nevystrkoval hlavu.

18
00:03:01,829 --> 00:03:04,123
Líbí se mi. Je chytrej.

19
00:03:10,087 --> 00:03:11,756
Angeli.

20
00:03:16,135 --> 00:03:18,971
-Kde je ten tvůj uchazeč?
-Šel za starým.

21
00:03:20,014 --> 00:03:21,807
Potřebuju ho k odvozu do Vegas.

22
00:03:22,516 --> 00:03:23,559
Ochrana?

23
00:03:24,185 --> 00:03:25,394
Myslíš, že je připraven?

24
00:03:26,395 --> 00:03:27,855
Jo.

........