1
00:00:06,173 --> 00:00:07,216
TÁBOR TŘÍSKOV

2
00:00:07,299 --> 00:00:09,510
SERIÁL NETFLIX

3
00:00:09,593 --> 00:00:11,595
<i>Tábor Třískov,</i>

4
00:00:11,678 --> 00:00:14,223
<i>letní domov náš.</i>

5
00:00:15,182 --> 00:00:19,645
<i>- Na katapultování, z praku střílení.</i>
<i>- Rakety tady sviští!</i>

6
00:00:19,728 --> 00:00:21,897
<i>Táborníci bouchají,</i>

7
00:00:21,980 --> 00:00:23,857
<i>vzduchem lítají,</i>

8
00:00:23,941 --> 00:00:26,109
<i>všude naráží!</i>

9
00:00:26,193 --> 00:00:29,780
<i>Lukostřelba, vybika, tenis…</i>
<i>Je to absurdní!</i>

10
00:00:29,863 --> 00:00:34,326
<i>Ruďák, Stella, Bombas, Žluťas!</i>
<i>Pozor, rychle tas!</i>

11
00:00:34,409 --> 00:00:37,454
<i>Celý život budeš vzpomínat</i>

12
00:00:38,247 --> 00:00:40,958
<i>na tohle střelené léto!</i>

13
00:00:47,714 --> 00:00:48,674
Mám!

14
00:00:55,055 --> 00:00:56,014
Beru!

15
00:00:57,766 --> 00:00:58,976
Pozor!

16
00:01:03,605 --> 00:01:06,024
Všichni poslouchejte. Tohle je…

17
00:01:07,568 --> 00:01:10,153
Penley, náš nejnovější táborník.

18
00:01:13,198 --> 00:01:17,536
- Není ti nic? Jsi nějaký zelený.
- Protože je to prase.

19
00:01:18,787 --> 00:01:23,083
Stello, nebuď sprostá!
Neposlouchej ji, neumí prohrávat.

20
00:01:23,166 --> 00:01:25,627
Zvlášť ve hrách, kde válí.

21
00:01:25,711 --> 00:01:28,505
Ne, je to vážně prase, Žluťasi.

22
00:01:28,589 --> 00:01:29,840
Vážně?

23
00:01:29,923 --> 00:01:32,759
Vy mladí vypadáte všichni stejně.

24
00:01:32,843 --> 00:01:36,471
To ho tu necháte?
........