1
00:00:06,041 --> 00:00:07,916
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:17,250 --> 00:00:19,875
Nepřibližuj se. Příště se trefím.

3
00:00:22,916 --> 00:00:24,750
- Já jsem Jenny.
- Co chceš?

4
00:00:24,833 --> 00:00:25,750
Chci ti pomoct.

5
00:00:27,000 --> 00:00:29,916
Prosím. Nedělej to.

6
00:00:30,000 --> 00:00:31,541
Dovol mi ti pomoct, Lidie.

7
00:00:31,625 --> 00:00:33,791
Mně nikdo nemůže pomoct.

8
00:00:33,875 --> 00:00:35,208
Musíš být rozrušená.

9
00:00:35,291 --> 00:00:37,208
Přestaň se chovat jako moje kámoška!

10
00:00:37,291 --> 00:00:40,458
Co se stalo v tom kostele,
nebyla tvoje vina, to vím.

11
00:00:40,541 --> 00:00:42,000
Byla to moje vina.

12
00:00:42,083 --> 00:00:44,083
Nebyla jsi sama sebou.

13
00:00:44,166 --> 00:00:46,708
Asi to bude znít šíleně.

14
00:00:46,791 --> 00:00:49,208
Ale někdo ovládal tvou mysl.

15
00:00:49,291 --> 00:00:50,416
A taky Miguelovu.

16
00:00:51,250 --> 00:00:52,083
Cože?

17
00:00:55,541 --> 00:00:56,416
Ne.

18
00:01:05,458 --> 00:01:06,583
Kolik ti je?

19
00:01:08,041 --> 00:01:09,875
Nemůže ti být víc jak 20, 21.

20
00:01:11,333 --> 00:01:13,041
Máš před sebou celý život.

21
00:01:13,125 --> 00:01:15,625
- Můj život už skončil.
- Nemusí to tak být.

22
00:01:19,208 --> 00:01:20,791
Pověz mi, co se stalo.

23
00:01:22,250 --> 00:01:23,583
Co si pamatuješ.

24
00:01:26,166 --> 00:01:28,000
Byla jsem v pokoji.

25
........