1
00:00:06,000 --> 00:00:08,958
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:25,458 --> 00:00:26,458
Má drahá.

3
00:00:31,500 --> 00:00:32,666
Jsi jako já.

4
00:01:05,500 --> 00:01:07,541
<i>Dokončila jsi první pečeť.</i>

5
00:01:08,375 --> 00:01:10,708
<i>Nyní jsi posvěcena světlem.</i>

6
00:01:11,541 --> 00:01:13,958
Klid, Sofío. Vím, co hledáš.

7
00:01:18,541 --> 00:01:20,083
Poddej se.

8
00:01:40,750 --> 00:01:41,833
Má drahá.

9
00:01:41,916 --> 00:01:43,375
Neboj se.

10
00:01:43,916 --> 00:01:44,958
Mami?

11
00:01:46,375 --> 00:01:48,375
Drž se dál od své sestry.

12
00:01:49,500 --> 00:01:50,333
Co?

13
00:01:50,916 --> 00:01:53,500
Dokonči pět pečetí.

14
00:01:55,375 --> 00:01:56,666
Přijď za mnou.

15
00:02:01,375 --> 00:02:02,958
Dej mi sílu, mami.

16
00:02:44,500 --> 00:02:45,541
Nikdo tam nesmí.

17
00:02:57,583 --> 00:03:00,458
CIVILNÍ STRÁŽ
NEVSTUPOVAT

18
00:03:12,750 --> 00:03:15,250
- Tohle nic nezmění.
- Za pokus nic nedáš.

19
00:03:27,291 --> 00:03:28,250
<i>Hledáte mě?</i>

20
00:03:32,500 --> 00:03:33,541
Udělala jsem to.

21
00:03:34,458 --> 00:03:35,500
Zabila jsem ho.

22
00:03:36,250 --> 00:03:37,166
Udělal něco?

23
00:03:38,458 --> 00:03:39,583
Napadl tě?

24
00:03:41,166 --> 00:03:44,000
Sandro, musíš mi něco říct.
Zkus si vzpomenout.

25
........