1
00:00:06,920 --> 00:00:09,880
NETFLIX REALITY TV

2
00:00:09,960 --> 00:00:13,880
MONAKO
MONACKÉ KNÍŽECTVÍ

3
00:00:31,760 --> 00:00:33,200
To je krása.

4
00:00:33,920 --> 00:00:37,560
Cris povídá: „Gio, loď je v Monaku.

5
00:00:37,640 --> 00:00:40,960
Jestli chceš,
můžeš na ni o víkendu vzít děti.

6
00:00:41,720 --> 00:00:43,600
Vezmi kamarády.“

7
00:00:44,240 --> 00:00:46,680
A já na to: „Dobře. Fajn.“

8
00:00:46,760 --> 00:00:50,440
A tak jsem ve čtvrtek
asi v jednu ráno rozeslala zprávu,

9
00:00:51,080 --> 00:00:55,120
skupině Zlatíček:
„Lidi, máte chuť vyvést šílenost?“

10
00:00:55,200 --> 00:00:59,160
Byli do toho tak nadšení,
že tam dorazili dřív než já.

11
00:00:59,240 --> 00:01:01,600
To je fakt síla, dostat o půlnoci

12
00:01:01,680 --> 00:01:04,600
zprávu na WhatsApp:
„Co nějaká šílenost? Monako?“

13
00:01:04,680 --> 00:01:07,800
A já hned: „No jasně!
Monako dneska, zítra i pozítří!“

14
00:01:07,880 --> 00:01:10,160
Já ho můžu mít pořád.

15
00:01:10,240 --> 00:01:13,600
Se ségrou musíš mít pořád sbaleno.

16
00:01:13,680 --> 00:01:16,520
- Nikdy nevíš…
- Zaváháš a prošvihneš párty.

17
00:01:16,600 --> 00:01:17,760
- To je fakt.
- Jo.

18
00:01:17,840 --> 00:01:20,880
Tým Zlatíček je pro každou špatnost.

19
00:01:22,080 --> 00:01:23,600
My jsme stálé členky.

20
00:01:23,680 --> 00:01:26,520
{\an8}Mamen a Elena,
ty jsem ségře představila já.

21
00:01:26,600 --> 00:01:27,760
{\an8}Sofía.

22
00:01:28,720 --> 00:01:30,800
{\an8}Ta se ségrou pracovala. Iván taky.

23
00:01:30,880 --> 00:01:33,680
........