1
00:00:08,208 --> 00:00:13,041
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:44,041 --> 00:00:46,125
SERVIS A OPRAVY SPOTŘEBIČŮ

3
00:00:57,791 --> 00:00:58,625
Ven.

4
00:01:00,375 --> 00:01:01,208
Dělejte!

5
00:01:02,083 --> 00:01:04,166
- Proč? Kam jdeme?
- Tamhle.

6
00:01:04,250 --> 00:01:05,250
Pohyb.

7
00:01:06,166 --> 00:01:07,833
Tak dělejte!

8
00:01:07,916 --> 00:01:08,958
Pohyb!

9
00:01:12,333 --> 00:01:13,458
Tady stůjte.

10
00:01:14,083 --> 00:01:15,166
Na kolena.

11
00:01:17,000 --> 00:01:18,458
Proč já?

12
00:01:18,541 --> 00:01:21,583
Proč? Protože jsme tu kvůli tobě.

13
00:01:21,666 --> 00:01:23,958
Ty a ty tvý zatracený seriály!

14
00:01:24,041 --> 00:01:24,875
Ticho!

15
00:01:24,958 --> 00:01:28,041
Prosím, můžete mi ublížit,
ale mámu nechte na pokoji.

16
00:01:28,125 --> 00:01:29,708
Nebyla v tom zapletená.

17
00:01:29,791 --> 00:01:32,708
A Ester taky vynechte.

18
00:01:33,250 --> 00:01:35,416
Snil jsem o životě s ní,

19
00:01:35,500 --> 00:01:37,416
o našem společném životě,

20
00:01:37,500 --> 00:01:41,083
a kdybych býval chtěl, kdybych ještě mohl…

21
00:01:41,166 --> 00:01:44,166
Dost! Moc mluvíte!

22
00:01:48,958 --> 00:01:52,416
JE TO PAST!

23
00:01:56,000 --> 00:01:58,041
S FICARROU A PICONEM

24
00:02:11,833 --> 00:02:15,208
<i>Podle výpovědí svědků</i>

25
00:02:15,291 --> 00:02:16,833
........