1
00:00:14,263 --> 00:00:15,639
Jak se jmenuje?

2
00:00:17,098 --> 00:00:20,811
Ať už myslíš na svou přítelkyni,
nebo na koho.

3
00:00:23,356 --> 00:00:25,690
-Nemám přítelkyni.
-Ne?

4
00:00:28,110 --> 00:00:29,694
Co máš v té tašce?

5
00:00:30,612 --> 00:00:34,700
Pizzu? Protože já bych si dala
žampiónovou pizzu.

6
00:00:35,326 --> 00:00:37,703
Jo, je to žampiónová pizza.

7
00:00:38,162 --> 00:00:39,789
Paráda.

8
00:00:45,378 --> 00:00:46,920
Nejsi ženatý, viď?

9
00:00:47,838 --> 00:00:52,343
Ne, že by mi do toho něco bylo.
Člověk toho o lidech moc neví.

10
00:00:53,469 --> 00:00:56,806
Mimochodem, nejmenuju se Amber.
Evidentně.

11
00:00:57,430 --> 00:00:59,182
To je jen v klubu.

12
00:01:01,601 --> 00:01:03,645
Chceš vědět moje pravé jméno?

13
00:01:03,728 --> 00:01:06,566
Ano, chci. Opravdu.

14
00:01:07,107 --> 00:01:08,483
Loraine.

15
00:01:09,360 --> 00:01:12,445
A teď to přijde. Loraine Daisy.

16
00:01:13,447 --> 00:01:16,576
Moje sestry mají jako
prostřední jména názvy květin.

17
00:01:17,450 --> 00:01:20,203
Matka nedokázala
Loraine pořádně vyslovit.

18
00:01:32,133 --> 00:01:33,508
Co se děje?

19
00:01:41,057 --> 00:01:42,852
-Co je?
-Já nevím.

20
00:01:44,019 --> 00:01:46,439
-Co se děje?
-Bože, co se to děje?

21
00:01:49,816 --> 00:01:52,320
Za minutku jsem u tebe. Vydrž.

22
00:02:06,917 --> 00:02:09,627
Pokus se vstát.
Snaž se vstát.

23
00:02:10,212 --> 00:02:11,671
........