1
00:00:02,502 --> 00:00:05,171
Na tohle jsme všichni čekali.

2
00:00:05,255 --> 00:00:09,009
Příštích 60 vteřin bude kritických.
Nesmíte váhat.

3
00:00:09,092 --> 00:00:10,802
Bez pochybností.

4
00:00:10,885 --> 00:00:12,637
- Jste připraveni?
- Je to hra se slovy.

5
00:00:12,721 --> 00:00:14,597
- Budou pochybnosti.
- A nejenom ty.

6
00:00:15,515 --> 00:00:18,018
Jen to říkám. Určitě to zvládnete.

7
00:00:18,101 --> 00:00:20,353
- Řekni jim, o kolik vedeme.
- Vedeme o devět.

8
00:00:20,437 --> 00:00:24,149
- Ryderovi vedou o devět.
- Devět slov za minutu?

9
00:00:24,232 --> 00:00:26,067
Měli bychom změnit název hry,

10
00:00:26,151 --> 00:00:27,736
na „Mission: Impossible“.

11
00:00:27,819 --> 00:00:29,904
Jsou vždycky takoví i během hry?

12
00:00:29,988 --> 00:00:31,990
Nesnesitelný? Jo. Jsou.

13
00:00:32,073 --> 00:00:35,493
- Rozdrťte je, prosím.
- Prosím. Rozdrťte nás.

14
00:00:35,577 --> 00:00:38,997
- Prosím.
- Jdu na to. Tak jo.

15
00:00:39,080 --> 00:00:41,374
- Můžeme?
- Dobře, jdeme. Dobře.

16
00:00:41,458 --> 00:00:43,543
Tak se s tímhle se pobavíte.

17
00:00:43,626 --> 00:00:48,173
Dobře, TK a jeho čtvrté narozeniny.
Bronxská zoo. Druhý nejroztomilejší zvíře.

18
00:00:48,256 --> 00:00:49,799
- Surikata.
- Třetí nejroztomilejší.

19
00:00:49,966 --> 00:00:51,259
- Hrabáč.
- Jo!

20
00:00:51,342 --> 00:00:53,845
- Dobře.
- Slavný americký zločinec.

21
00:00:53,928 --> 00:00:55,680
Al Capone. John Dillinger.

22
00:00:55,764 --> 00:00:57,432
- Jeff Goldblum.
- Dobře, ne.
........