1
00:00:34,820 --> 00:00:37,083
Jo, to jsem já.

2
00:00:40,197 --> 00:00:42,197
Musím nahlásit vraždu.

3
00:00:44,200 --> 00:00:45,655
Takže mi nic neřeknete

4
00:00:45,659 --> 00:00:47,193
o tom Kostovi, co?

5
00:00:47,198 --> 00:00:50,123
Třeba proč po mně jde.

6
00:00:50,545 --> 00:00:53,205
Nemám tušení, ale když ten chlap
s tebou chce mluvit,

7
00:00:53,210 --> 00:00:55,210
je pravděpodobné,
že jsi mu něco udělal.

8
00:00:58,131 --> 00:00:59,483
Mám žízeň.

9
00:01:02,765 --> 00:01:04,365
Děláte to často?

10
00:01:05,051 --> 00:01:06,835
Jste strážce zákona.

11
00:01:06,840 --> 00:01:09,360
Porušujete často zákon?

12
00:01:12,878 --> 00:01:15,130
Necítíte se trochu provinile?

13
00:01:15,717 --> 00:01:17,717
Dělám práci, kterou mi přidělí.

14
00:01:19,200 --> 00:01:20,900
Co když dostanete za úkol utopit

15
00:01:20,905 --> 00:01:23,576
ve vaně pětileté belgické
dítě s nadváhou?

16
00:01:24,240 --> 00:01:25,900
Proč by po mně
někdo něco takového chtěl?

17
00:01:25,905 --> 00:01:27,003
Já nevím.

18
00:01:27,130 --> 00:01:28,654
Proč mi říkáš takovou blbost?

19
00:01:28,659 --> 00:01:30,875
Je to jen hypotetická možnost.
Jen říkám, že morálně...

20
00:01:30,880 --> 00:01:33,650
Belgičané jsou velmi specifický národ.

21
00:01:33,655 --> 00:01:34,872
Víte, jak to myslím.

22
00:01:34,877 --> 00:01:37,155
Nelíbí se mi to o nic víc než tobě.

23
00:01:37,160 --> 00:01:38,760
Já bych řekl, že si to užíváte.

24
00:01:38,765 --> 00:01:41,185
Když ti zbývá šest měsíců života,
........