1
00:00:06,080 --> 00:00:07,720
SERIÁL NETFLIX
2
00:00:07,800 --> 00:00:08,840
<i>Boing!</i>
3
00:00:08,920 --> 00:00:10,920
<i>- Boing!</i>
<i>- Vydrž.</i>
4
00:00:11,640 --> 00:00:12,480
<i>Boing!</i>
5
00:00:14,720 --> 00:00:15,560
<i>Boing!</i>
6
00:00:16,520 --> 00:00:18,280
<i>- Líbí se jí to?</i>
<i>- Boing!</i>
7
00:00:18,360 --> 00:00:19,480
<i>Jo.</i>
8
00:00:19,560 --> 00:00:20,920
<i>- Koukni na ni.</i>
<i>- Boing!</i>
9
00:00:21,000 --> 00:00:22,840
<i>- Taky chci psa.</i>
<i>- Ne.</i>
10
00:00:22,920 --> 00:00:24,400
<i>Jo, pořiďme si psa.</i>
11
00:00:24,480 --> 00:00:26,840
<i>Ne, nežijou tak dlouho.</i>
12
00:00:26,920 --> 00:00:28,800
<i>- Pak je smutné…</i>
<i>- Co?</i>
13
00:00:28,880 --> 00:00:30,320
<i>Promiň, Brandy, ale…</i>
14
00:00:30,400 --> 00:00:33,600
<i>je pravda, že člověka rozhodí,</i>
<i>když pes umře.</i>
15
00:00:34,120 --> 00:00:38,640
<i>Jo, ale… Tím se dostávám</i>
<i>k druhé věci, tati.</i>
16
00:00:38,720 --> 00:00:43,040
<i>Blíží se doba, kdy musíme</i>
<i>začít myslet na tvůj pohřeb.</i>
17
00:00:43,600 --> 00:00:46,640
<i>Nech ho být! Máš 20 let, Rayi.</i>
18
00:00:46,720 --> 00:00:49,440
<i>- Doufám, že ne.</i>
<i>- Co je to za téma?</i>
19
00:00:49,520 --> 00:00:51,560
<i>Potřebujeme to vědět, ne?</i>
20
00:00:51,640 --> 00:00:52,880
<i>A co ty?</i>
21
00:00:52,960 --> 00:00:54,760
<i>Je mi to fuk. A ty?</i>
22
00:00:55,360 --> 00:00:57,440
<i>Chci být pohřbená na hřbitově.</i>
23
00:00:57,520 --> 00:00:59,880
<i>Ať tam lidi můžou nosit kytky a brečet.</i>
........