1
00:00:33,950 --> 00:00:35,035
<i>Až jednou vyrostu,</i>

2
00:00:35,577 --> 00:00:36,953
<i>chtěla bych být…</i>

3
00:00:39,164 --> 00:00:40,081
<i>ptákem.</i>

4
00:00:42,000 --> 00:00:44,753
<i>Který odsud může odletět a…</i>

5
00:00:45,712 --> 00:00:46,880
<i>dívat se na svět</i>

6
00:00:47,672 --> 00:00:48,715
<i>shora.</i>

7
00:00:51,342 --> 00:00:52,302
<i>A co ty?</i>

8
00:01:05,231 --> 00:01:07,442
SERIÁL NETFLIX

9
00:01:32,050 --> 00:01:33,968
CO SE SKRÝVÁ POD POVRCHEM

10
00:01:42,977 --> 00:01:44,729
Pusťte mě ven!

11
00:01:44,813 --> 00:01:45,730
Hej!

12
00:01:47,232 --> 00:01:48,191
Hej!

13
00:01:48,733 --> 00:01:50,110
Pusťte mě ven!

14
00:01:50,652 --> 00:01:51,653
Hej!

15
00:01:52,779 --> 00:01:53,738
Hej!

16
00:01:54,405 --> 00:01:56,241
Pusťte mě sakra ven!

17
00:01:58,034 --> 00:01:59,536
Já sem nepatřím!

18
00:02:00,578 --> 00:02:01,538
Hej!

19
00:02:01,621 --> 00:02:03,498
Pusťte mě, do prdele!

20
00:02:04,165 --> 00:02:06,501
Kurva. Co má tohle do hajzlu znamenat?

21
00:02:14,342 --> 00:02:17,053
- Co tady do prdele dělám?
- Moc se omlouvám.

22
00:02:17,137 --> 00:02:19,848
Vy k nim taky patříte?
K tý Samuelově sektě?

23
00:02:19,931 --> 00:02:21,683
- Tohle zorganizoval on?
- Ne.

24
00:02:21,766 --> 00:02:25,353
- Vzal jsem vás sem já, ať jste v bezpečí.
- Lháři zasranej!

........