1
00:00:06,006 --> 00:00:07,007
ÚNOR 2020

2
00:00:08,633 --> 00:00:10,051
BŘEZEN 2019

3
00:00:10,135 --> 00:00:12,137
PŘED ROKEM

4
00:00:15,724 --> 00:00:18,143
DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

5
00:00:30,739 --> 00:00:34,951
Dnes začínají dva lidi.
Maddy Brumová a Dawson Nickelson.

6
00:00:35,035 --> 00:00:35,952
Která je Maddy?

7
00:00:36,036 --> 00:00:39,039
- Znáš Maddy Brumovou.
- Je v ECE Bombshells.

8
00:00:39,122 --> 00:00:40,123
Je v…

9
00:00:40,206 --> 00:00:41,207
Která?

10
00:00:41,291 --> 00:00:42,751
- Šedý kraťasy.
- Jo.

11
00:00:43,293 --> 00:00:45,378
Víš, o kom mluvím. Je neuvěřitelná.

12
00:00:45,879 --> 00:00:46,796
No tak, Jamesi.

13
00:00:46,880 --> 00:00:48,006
MADDYINA MÁMA

14
00:00:48,089 --> 00:00:48,923
Dávej pozor.

15
00:00:50,592 --> 00:00:51,509
Dělej, Maddy!

16
00:00:56,139 --> 00:00:56,973
Do toho!

17
00:00:57,515 --> 00:00:58,433
{\an8}Takže, Madison…

18
00:00:58,516 --> 00:00:59,601
{\an8}MADDYINA SESTRA

19
00:00:59,684 --> 00:01:00,769
{\an8}Zase se rozbrečím.

20
00:01:01,311 --> 00:01:04,147
{\an8}Madison dnes podepisuje,
že přijede do Navarra,

21
00:01:04,230 --> 00:01:07,776
takže dnes je její velký den,
pro rodinu je to velká věc.

22
00:01:08,443 --> 00:01:12,739
Jo, posíláme ji do Texasu.
Máma brečí vždy, když o tom mluví.

23
00:01:14,115 --> 00:01:16,409
Jsou to slzy radosti, prostě…

24
00:01:16,493 --> 00:01:20,830
........