1
00:00:10,698 --> 00:00:13,698
Jak je to dlouho,
co jsme tohle dělávali?

2
00:00:14,234 --> 00:00:17,445
Bylo mi tak osm, maximálně devět.

3
00:00:18,539 --> 00:00:21,132
Naše kroky byly lehčí než dnes.

4
00:00:22,187 --> 00:00:23,679
Něco na tom bylo.

5
00:00:24,112 --> 00:00:27,085
Něco prapůvodního.

6
00:00:28,998 --> 00:00:31,006
Lovit zvěř pro potravu?

7
00:00:32,069 --> 00:00:33,803
Dnes je to sport.

8
00:00:34,514 --> 00:00:35,740
Nelze popřít, že je to sport.

9
00:00:36,748 --> 00:00:38,185
Zvedneš zbraň.

10
00:00:38,522 --> 00:00:40,146
Zamíříš.

11
00:00:40,498 --> 00:00:41,590
Pal!

12
00:00:43,640 --> 00:00:45,155
Jako ve filmech.

13
00:00:48,366 --> 00:00:50,654
Úlovek jsme společně dotáhli domů.

14
00:00:50,717 --> 00:00:52,771
Každý táhnul za jednu nohu.

15
00:00:54,889 --> 00:00:56,232
Dospěli jsme.

16
00:00:56,821 --> 00:00:58,443
Věci se změnily.

17
00:00:59,044 --> 00:01:01,857
Prostá potěšení se zkomplikovaly.

18
00:01:03,975 --> 00:01:05,709
A jsou dražší.

19
00:01:09,162 --> 00:01:12,264
Chápu, že se věci mění.

20
00:01:18,991 --> 00:01:20,126
Ale...

21
00:01:20,932 --> 00:01:22,923
...zároveň si říkám.

22
00:01:24,397 --> 00:01:26,162
Co se z toho zbylo?

23
00:01:26,529 --> 00:01:28,243
Co to všechno obnáší?

24
00:01:28,675 --> 00:01:31,185
Co je součtem všech těchto částí?

25
00:01:32,413 --> 00:01:34,482
Není to jen fráze?
........